Traducción de la letra de la canción Just My Imagination - Bobby Womack

Just My Imagination (original)

Wo o Looove… love, lo-ove, love, love… talking 'bout love
wo hoo ho hooo oooo o love
I just can’t seem to face the truth
Since you said that we were through on a summer night… yes sir
I lost the other half of my best friend
(Those who lost you most will will you, for my life) sic
Baby, I’m still right there holding you
Summer breeze brought some love for me and you
You’ve got me burning all love inside
But I always fantasize in my mind, baby
Playing tricks on me again y’all…
Playing tricks on me again
Feel your body I’m touching you
Love me good like you used to do on a summer night, (summer night)
I lost the other half of my best friend
Those who lost you most will (sic)will you for my life
Baby!
I’m still right here holding you
You can tell I’m about to get next to you
You’ve got me burning all love inside
But I always fantasize in my mind
Playing tricks on me again y’all…
Playing tricks on me again
Love, love love love love woo hoo ho hoooo love

Just My Imagination (traducción)

Woooooove... amor, amor, amor, amor... hablando de amor
wo hoo ho hooo oooo o amor
Parece que no puedo enfrentar la verdad
Ya que dijiste que habíamos terminado en una noche de verano... sí señor
Perdí la otra mitad de mi mejor amigo
(Quienes más te perdieron te lo harán, por mi vida) sic
Cariño, todavía estoy ahí abrazándote
La brisa de verano trajo un poco de amor para mí y para ti
Me tienes quemando todo el amor por dentro
Pero siempre fantaseo en mi mente, bebé
Jugándome una mala pasada otra vez, todos...
Jugándome una mala pasada otra vez
Siente tu cuerpo te estoy tocando
Ámame bien como solías hacerlo en una noche de verano, (noche de verano)
Perdí la otra mitad de mi mejor amigo
Aquellos que más te perdieron lo harán (sic) lo harán por mi vida
¡Bebé!
Todavía estoy aquí abrazándote
Puedes decir que estoy a punto de llegar a tu lado
Me tienes quemando todo el amor por dentro
Pero siempre fantaseo en mi mente
Jugándome una mala pasada otra vez, todos...
Jugándome una mala pasada otra vez
Amor, amor amor amor amor woo hoo ho hoooo amor