Traducción de la letra de la canción What Is This - Bobby Womack

What Is This (original)

What is this?
Oh Yeah!
What is this?
Somebody tell me!
Yeahha!
What is this now?
I like it!
What is this?
Look!
What is this thing that’s gotta hold on me?
What is this feeling that won’t let me be?
Evan with my problems I can sleep tonight,
cause' it let’s me know everything’s gonna be alright.
It’s gotta be the love of my baby Yeah!
It’s gotta be the love of my baby Yeah!
Heyhh!
What is this?
Come on!
What is this?
Ouhh!
What is this?
Somebody tell me!
What is this?
Ah look up!
Without day stealing hoping life be
it would mean nothing at all to me
Even with my problems I can sleep tonight-ah!
Cause' it let’s me know everything’s going be allright.
It’s got to be the love of my baby!
It’s got to be the love of my baby Hhh!
Ohh!
Oh yeah!
Whoho what a feeling!
This thing keeps me rockin' anda' reelin' Auhh!
Auhh!
What is this?
Somebody tells me!
What is this?
Nowahh!
What is this ah a agotagotagotagot
I can walk with my head up high
This thing called love keeps me alive.
If You got it You’ll understand
why I’ll keep parling out over this land
I keep on asking You:
It’s got to be the love of my baby!
It’s got to be the love of my baby!
She got some a walk, she got in my talk

What Is This (traducción)

¿Qué es esto?
¡Oh sí!
¿Qué es esto?
¡Que alguien me diga!
¡Sí, ja!
¿Qué es esto ahora?
¡Me gusta!
¿Qué es esto?
¡Mirar!
¿Qué es esta cosa que tiene que agarrarme?
¿Qué es este sentimiento que no me deja ser?
Evan con mis problemas puedo dormir esta noche,
porque me permite saber que todo va a estar bien.
Tiene que ser el amor de mi bebé ¡Sí!
Tiene que ser el amor de mi bebé ¡Sí!
¡Oye!
¿Qué es esto?
¡Vamos!
¿Qué es esto?
¡Ouhh!
¿Qué es esto?
¡Que alguien me diga!
¿Qué es esto?
¡Ah, mira hacia arriba!
Sin robar el día esperando que la vida sea
no significaría nada en absoluto para mí
Incluso con mis problemas puedo dormir esta noche-ah!
Porque me permite saber que todo va a estar bien.
¡Tiene que ser el amor de mi bebé!
Tiene que ser el amor de mi bebé ¡Hhh!
¡Oh!
¡Oh sí!
Whoho que sentimiento!
Esta cosa me mantiene rockeando y tambaleándose ¡Auhh!
¡Auhh!
¿Qué es esto?
¡Alguien me dice!
¿Qué es esto?
¡Ahora!
¿Qué es esto ah un agogotagotagot
Puedo caminar con la cabeza en alto
Esta cosa llamada amor me mantiene vivo.
Si lo tienes, lo entenderás
por qué seguiré parlamentando sobre esta tierra
Te sigo preguntando:
¡Tiene que ser el amor de mi bebé!
¡Tiene que ser el amor de mi bebé!
Dio un paseo, se metió en mi charla