Traducción de la letra de la canción In Cold Blood - Malevolent Creation

In Cold Blood (original)

No chance for survival
Spilling innocent blood
Cries of the undead
Too deafening to ignore
Craving desire
Into the terror unknown
Never to live again
Life pulled inside out
There’s no escape
From this addiction
Insanity
Acting inhuman
Fierce kisses bruise
Blue lips and white skin
Veins pump with fear
Flow for destruction
Blind stench of death
Warm blood on red hands
Now left to dead
Motionless body
Have no remorse
Soulless obsession
Black heart of stone
Cold satisfaction
The hunter and the hunted
Killing for gain
Violence erupts
Like sulfur to a flame
Into the heart of hell
Only life even known
Not afraid to die
Battle lines are drawn
There’s no escape…
…cold satisfaction
Allies in this war
Have nothing to lose
Take life for game
Slaughter never ends
Allies in this war
Their live force divine
Falling to their knees
The end of the line
In cold blod…

In Cold Blood (traducción)

Sin posibilidad de supervivencia
derramando sangre inocente
Gritos de los muertos vivientes
Demasiado ensordecedor para ignorar
antojo de deseo
En el terror desconocido
Nunca vivir de nuevo
La vida tirada de adentro hacia afuera
No hay escapatoria
De esta adicción
Locura
actuando inhumano
besos feroces moretones
Labios azules y piel blanca.
Las venas bombean con miedo
Flujo para la destrucción
hedor ciego de la muerte
Sangre caliente en las manos rojas
Ahora a la izquierda a muerto
cuerpo inmóvil
no tener remordimiento
Obsesión sin alma
Corazón negro de piedra
Fría satisfacción
El cazador y el cazado
matar por ganancia
La violencia estalla
Como azufre a una llama
En el corazón del infierno
Sólo la vida incluso conocida
Sin miedo a morir
Las líneas de batalla están dibujadas
No hay escapatoria…
…fría satisfacción
Aliados en esta guerra
No tengo nada que perder
Toma la vida por juego
La matanza nunca termina
Aliados en esta guerra
Su fuerza viva divina
Cayendo de rodillas
El fin de la línea
A sangre fría…