Traducción de la letra de la canción You Can’t Do That To Me - Bob Marley

You Can’t Do That To Me (original)

One time you’re looking for I-don't-know
But, then you find it
Please, won’t you tell me so, oh yeah
Now every young fool
(Young fool)
Throughout the land
(Throughout the land)
Looking for someone who understands (Someone)
While all the old ones
(All the old ones)
They discredit this
(They discredit this)
Talkin' 'bout the good old days
That they miss
See how blind you’ve been (See how blind you’ve been)
Sow how the world you livin' in is changing (Changing)
Lord have mercy
(Changing)
All around us is greed and hate
We better wake up or soon it will be too late
I guess what they want
(I guess what they want)
Is some peace of mind
But, I know it’s very hard to find (Very hard)
You can’t borrow it
(No, you can’t borrow it)
From strength
So mine got to come from within
We oughta stop and think (We oughta stop and think)
The signs show the brink of destruction (Signs show the brink)
(Destruction)
Now, everybody stop to take heed
Or they’ll lose someone they really, really needed
See how confused you are
Everyone near and far, is seeking
(Seeking)
While I was looking for I-don't-know
When you find it, please tell me, tell me
Won’t you tell me
See how blind you’ve been (See how blind you’ve been)
Sow how the world you livin' in is changing (See how the world you live in is
changing)
Lord, have mercy
(Changing)
All around us is greed and hate
We better wake up or soon it will be too late

You Can’t Do That To Me (traducción)

Una vez que estás buscando no sé
Pero luego lo encuentras
Por favor, no me dirás eso, oh sí
Ahora cada joven tonto
(Joven tonto)
A lo largo de la tierra
(Por toda la tierra)
Busco a alguien que entienda (Alguien)
Mientras todos los viejos
(Todos los viejos)
Desacreditan esto
(Desacreditan esto)
Hablando de los buenos viejos tiempos
que extrañan
Mira lo ciego que has estado (Mira lo ciego que has estado)
Siembra cómo el mundo en el que vives está cambiando (cambiando)
señor ten piedad
(Cambiando)
Todo lo que nos rodea es codicia y odio
Será mejor que despertemos o pronto será demasiado tarde
Supongo que lo que quieren
(Supongo lo que quieren)
Es un poco de paz mental
Pero, sé que es muy difícil de encontrar (Muy difícil)
no puedes tomarlo prestado
(No, no puedes tomarlo prestado)
de la fuerza
Así que el mío tiene que venir desde adentro
Deberíamos parar y pensar (Deberíamos parar y pensar)
Las señales muestran el borde de la destrucción (Las señales muestran el borde)
(Destrucción)
Ahora, todos deténganse a prestar atención
O perderán a alguien que realmente necesitaban
Mira lo confundido que estás
Todo el mundo, cerca y lejos, está buscando
(Buscando)
Mientras buscaba no sé
Cuando lo encuentres, por favor dímelo, dímelo
no me dirás
Mira lo ciego que has estado (Mira lo ciego que has estado)
Siembra cómo está cambiando el mundo en el que vives (Mira cómo está cambiando el mundo en el que vives)
cambiando)
Señor ten piedad
(Cambiando)
Todo lo que nos rodea es codicia y odio
Será mejor que despertemos o pronto será demasiado tarde