Traducción de la letra de la canción Little Sparrow His True Love Said Goodbye - Johnny Tillotson

Little Sparrow His True Love Said Goodbye (original)

I saw a little sparrow,
With teardrops in his eyes,
His little heart was broken,
His true love said goodbye…
I can still remember,
The love light in his eyes,
But now, it’s gone forever,
His true love said goodbye…
And just like him,
I feel the pain is going through,
For when you said goodbye,
How you made my heart cry,
Now, I feel the same way too…
So now, I pray to heaven,
To heaven, please, I cried,
Don’t leave like the sparrow,
His true love said goodbye…
His true love said goodbye…

Little Sparrow His True Love Said Goodbye (traducción)

Vi un gorrioncito,
Con lágrimas en los ojos,
Su pequeño corazón estaba roto,
Su verdadero amor se despidió...
Todavía puedo recordar,
La luz del amor en sus ojos,
Pero ahora, se ha ido para siempre,
Su verdadero amor se despidió...
Y al igual que él,
Siento que el dolor está pasando,
Porque cuando dijiste adiós,
como hiciste llorar mi corazon,
Ahora, yo también siento lo mismo...
Así que ahora, oro al cielo,
Al cielo, por favor, lloré,
No te vayas como el gorrión,
Su verdadero amor se despidió...
Su verdadero amor se despidió...