Traducción de la letra de la canción Count On Me - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel

Count On Me (original)

You came from out of nowhere
Where will you go?
It seems youґve always been there
What do we know?
Youґve put your life in our hands
Will we ever know why
Youґre so pure, you just say what youґre thinking
You make everything so deep
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
Iґll be there for you whenever you need
Count on me
When youґre weary and troubled
And when all their rules try to put you down
Keep your head always high and donґt care what they say
Be yourself and ignore what theyґre thinking
The most beautiful souls sometimes bleed
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
Iґll be there for you whenever you need
Count on me
They will shake you
Try to break you
But i know that theyґll never succeed
Cause you are strong
Yes youґre so strong
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
Iґll be there for you whenever you need
Count on me
Count on me
Count on me

(traducción)

Viniste de la nada
¿Dónde vas a ir?
Parece que siempre has estado ahí
¿Qué sabemos?
Has puesto tu vida en nuestras manos
¿Alguna vez sabremos por qué?
Eres tan puro, solo dices lo que estás pensando
Haces todo tan profundo
En tu sonrisa, en tus ojos
Puedo ver tanto de mi vida
Deja que tus sueños siempre guíen
Estaré allí para ti cuando lo necesites
Cuenta conmigo
Cuando estás cansado y preocupado
Y cuando todas sus reglas tratan de derribarte
Mantén la cabeza siempre en alto y no te importe lo que digan
Sé tú mismo e ignora lo que están pensando.
Las almas más bellas a veces sangran
En tu sonrisa, en tus ojos
Puedo ver tanto de mi vida
Deja que tus sueños siempre guíen
Estaré allí para ti cuando lo necesites
Cuenta conmigo
te sacudirán
Intenta romperte
Pero sé que nunca tendrán éxito
Porque eres fuerte
Sí, eres tan fuerte
En tu sonrisa, en tus ojos
Puedo ver tanto de mi vida
Deja que tus sueños siempre guíen
Estaré allí para ti cuando lo necesites
Cuenta conmigo
Cuenta conmigo
Cuenta conmigo