| 1724 (original) | 1724 (traducción) |
|---|---|
| You took me to regents park, | Me llevaste a Regent's Park, |
| It was chill and it was dark. | hacía frío y estaba oscuro. |
| You took me to regents park, | Me llevaste a Regent's Park, |
| It was chill and it was dark. | hacía frío y estaba oscuro. |
| With your lips on top of mine, | Con tus labios sobre los míos, |
| And your blonde hair and blue eyes. | y tu pelo rubio y ojos azules. |
| With your lips on top of mine, | Con tus labios sobre los míos, |
| And your blonde hair and blue eyes. | y tu pelo rubio y ojos azules. |
| Seventeen seventeen seventeen seventeen | Diecisiete diecisiete diecisiete diecisiete |
| Twenty Four Twenty Four | Veinticuatro veinticuatro |
| Seventeen seventeen seventeen seventeen | Diecisiete diecisiete diecisiete diecisiete |
| Twenty Four Twenty Four | Veinticuatro veinticuatro |
| We went out to see live bands, | Salimos a ver bandas en vivo, |
| In the shadows of my hand. | en las sombras de mi mano. |
| We went out to see live bands, | Salimos a ver bandas en vivo, |
| In the shadows of my hand. | en las sombras de mi mano. |
| Typical north south collide, | Típico choque de norte y sur, |
| Love to hit you, hate to fight. | me encanta golpearte, odio pelear. |
| Typical north south collide, | Típico choque de norte y sur, |
| Love to hit you, hate to fight. | me encanta golpearte, odio pelear. |
| Seventeen seventeen seventeen seventeen | Diecisiete diecisiete diecisiete diecisiete |
| Twenty Four Twenty Four | Veinticuatro veinticuatro |
| Seventeen seventeen seventeen seventeen | Diecisiete diecisiete diecisiete diecisiete |
| Twenty Four Twenty Four | Veinticuatro veinticuatro |
| Seventeen seventeen seventeen seventeen | Diecisiete diecisiete diecisiete diecisiete |
| Twenty Four Twenty Four | Veinticuatro veinticuatro |
| Seventeen seventeen seventeen seventeen | Diecisiete diecisiete diecisiete diecisiete |
| Twenty Four Twenty Four | Veinticuatro veinticuatro |
Letra 1724 - Sohodolls
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción 1724 de -Sohodolls
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:29.03.2009
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Significado de la canción
«1724» construye una escena nocturna muy concreta: Regents Park, el frío, la oscuridad y un beso que lo enciende todo. Sohodolls pinta una noche londinense de contrastes, con esa imagen del pelo rubio y los ojos azules que queda grabada como un flash fotográfico en medio de la penumbra.
Más allá del romance inicial, la canción avanza hacia una relación marcada por el choque de mundos —el "typical north south collide"— y por esa tensión entre el deseo de golpear y el rechazo a pelear, retratando un vínculo intenso, físico y algo caótico.
El estribillo numérico, repetido casi como un mantra hipnótico, funciona como un código personal entre los amantes, un recuerdo cifrado que solo ellos entienden. Esa mezcla de intimidad urbana y letanía repetitiva le da a la canción su atmósfera envolvente y ligeramente oscura.
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |