Traducción de la letra de la canción So What - Lil Durk, Young Thug

So What (original)

Real drank, 940 ay
Politickin' with these diamonds on me
I should’ve been a politician nigga
50 racks when I pull up
The city know that I’m so up
Your man got money?
Bitch so what?
Your car rented?
Bitch so what?
I’m the street, they know I’m nuts
Fuck relations, let me fuck
My bitch she mixed, my bitch a mutt
My Beyoncé turn me up
So what?
you know I’m richer than you
So what?
that chopper fit good in the coupe
So what?
my shooters is itchin' to shoot
So what?
so what?
So what?
Got a 30 round clip and that bitch like 20 ounces like a cup
Try your luck, yeah baby good luck
And if I got me a strap your ass get stuck, up
Green machine, green machine
I won’t drink none' but clean
Fuck you from the back, spleen
I fuck that pussy 'til it bleeds
Diamonds like a Robin jeans
I know they wanna rob me
I know they wanna shout with me
They know it’s no stoppin' me
Cutly with a big tee top and some Reeboks on me
I drunk all the mud mud up, I need detox only, hey
I don’t wanna do none' but butt, so I don’t need a deep cock on me
These fuck niggas like paint, they just flip flop on me
50 racks when I pull up
The city know that I’m so up
Your man got money?
Bitch so what?
Your car rented?
Bitch so what?
I’m the street, they know I’m nuts
Fuck relations, let me fuck
My bitch she mixed, my bitch a mutt
My Beyoncé turn me up
So what?
you know I’m richer than you
So what?
that chopper fit good in the coupe
So what?
my shooters is itchin' to shoot
So what?
so what?
All my diamonds dancin', water, yeah
Big ass truck like Forgi’s, yeah
I’m the shit like toilets, yeah
Trap house, no quarter, yeah
Chump change on mortgage yeah
Your main boo so corny yeah
MAC, Rugers, and choppers, yeah
Guarantee that forty here
So what?
Might fuck her once and I nut
So what?
I’m sticking my thumb in her butt
So what?
Spent 50K on these cuts
So what?
We got a city to flood
More money, more lean, more guns, more bitches, more jewels
More cars, more niggas, more swag, more traps, more tools
More cryin', more snitchin', niggas givin' police more clues
And I ain’t fuckin' with him
Nigga free Zoo
Let’s get it
50 racks when I pull up
The city know that I’m so up
Your man got money?
Bitch so what?
Your car rented?
Bitch so what?
I’m the street, they know I’m nuts
Fuck relations, let me fuck
My bitch she mixed, my bitch a mutt
My Beyoncé turn me up
So what?
you know I’m richer than you
So what?
that chopper fit good in the coupe
So what?
my shooters is itchin' to shoot
So what?
so what?

(traducción)

Real bebió, 940 ay
Política con estos diamantes en mí
Debería haber sido un negro político
50 bastidores cuando me detengo
La ciudad sabe que estoy tan despierto
¿Tu hombre tiene dinero?
Perra, ¿y qué?
¿Tu coche alquilado?
Perra, ¿y qué?
Soy la calle, saben que estoy loco
A la mierda las relaciones, déjame follar
Mi perra se mezcló, mi perra un perro callejero
Mi Beyoncé me enciende
¿Así que lo que?
sabes que soy mas rico que tu
¿Así que lo que?
ese helicóptero encaja bien en el cupé
¿Así que lo que?
mis tiradores están ansiosos por disparar
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
¿Así que lo que?
Tengo un clip de 30 rondas y esa perra como 20 onzas como una taza
Prueba tu suerte, si bebe buena suerte
Y si me conseguí una correa, tu trasero se atasca, arriba
Máquina verde, máquina verde
No beberé nada, pero limpio
Vete a la mierda por la espalda, bazo
Me follo ese coño hasta que sangra
Diamantes como un robin jeans
Sé que me quieren robar
Sé que quieren gritar conmigo
Saben que no me detiene
Cutly con una camiseta grande y algunas Reebok encima
Me bebí todo el barro, solo necesito desintoxicación, oye
No quiero hacer nada más que trasero, así que no necesito una polla profunda sobre mí
A estos jodidos niggas les gusta la pintura, simplemente me flipan
50 bastidores cuando me detengo
La ciudad sabe que estoy tan despierto
¿Tu hombre tiene dinero?
Perra, ¿y qué?
¿Tu coche alquilado?
Perra, ¿y qué?
Soy la calle, saben que estoy loco
A la mierda las relaciones, déjame follar
Mi perra se mezcló, mi perra un perro callejero
Mi Beyoncé me enciende
¿Así que lo que?
sabes que soy mas rico que tu
¿Así que lo que?
ese helicóptero encaja bien en el cupé
¿Así que lo que?
mis tiradores están ansiosos por disparar
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
Todos mis diamantes bailando, agua, sí
Camión grande como el de Forgi, sí
Soy la mierda como los baños, sí
Casa trampa, sin cuartel, sí
Cambio tonto en la hipoteca, sí
Tu abucheo principal es tan cursi, sí
MAC, Rugers y helicópteros, sí
Garantía de que cuarenta aquí
¿Así que lo que?
Podría follarla una vez y yo loco
¿Así que lo que?
le estoy metiendo el pulgar en el trasero
¿Así que lo que?
Gastó 50 000 en estos recortes
¿Así que lo que?
Tenemos una ciudad para inundar
Más dinero, más delgado, más armas, más perras, más joyas
Más autos, más niggas, más botín, más trampas, más herramientas
Más llanto, más soplones, niggas dando a la policía más pistas
Y no estoy jodiendo con él
Zoológico libre de negros
Consigámoslo
50 bastidores cuando me detengo
La ciudad sabe que estoy tan despierto
¿Tu hombre tiene dinero?
Perra, ¿y qué?
¿Tu coche alquilado?
Perra, ¿y qué?
Soy la calle, saben que estoy loco
A la mierda las relaciones, déjame follar
Mi perra se mezcló, mi perra un perro callejero
Mi Beyoncé me enciende
¿Así que lo que?
sabes que soy mas rico que tu
¿Así que lo que?
ese helicóptero encaja bien en el cupé
¿Así que lo que?
mis tiradores están ansiosos por disparar
¿Así que lo que?
¿así que lo que?