Traducción de la letra de la canción That's If You Want Me To - The Beau Brummels

That's If You Want Me To (original)

Baby, I’m oh so tired
Of running 'round
I want to plant my feet onto some solid ground
I’m gonna stick by you
That’s if you want me to
You know I’ll be real good
Ah, like the way I should
That’s if you want me to
I find it real, real hard
Say I’m not the same
If there is anyone at fault
Then I’m to blame
So put my mind at ease
Won’t you forgive me please?
Now when you say be nice
You know I’ll be nice twice
That’s if you want me to
Ah… Please
(One, two, three, four)
Baby, I’m oh so tired of running 'round
I want to plant my feet onto some solid ground
I’m gonna stick by you
That’s if you want me to
You know I’ll be real good
Ah, like the way I should
That’s if you want me to
I find it real, real hard
Say I’m not the same
If there is anyone at fault
Then I’m to blame
So put my mind at ease
Won’t you forgive me please?
Now when you say be nice
You know I’ll be nice twice
That’s if you want me to
That’s if you want me to

(traducción)

Nena, estoy tan cansada
De correr alrededor
Quiero plantar mis pies en tierra firme
me quedaré contigo
Eso es si quieres que yo
Sabes que seré muy bueno
Ah, como debería
Eso es si quieres que yo
Lo encuentro real, muy difícil
Di que no soy el mismo
Si hay alguien con la culpa
entonces yo tengo la culpa
Así que tranquilízame
¿No me perdonas por favor?
Ahora cuando dices que seas amable
Sabes que seré amable dos veces
Eso es si quieres que yo
ah... por favor
(Uno dos tres CUATRO)
Nena, estoy tan cansada de dar vueltas
Quiero plantar mis pies en tierra firme
me quedaré contigo
Eso es si quieres que yo
Sabes que seré muy bueno
Ah, como debería
Eso es si quieres que yo
Lo encuentro real, muy difícil
Di que no soy el mismo
Si hay alguien con la culpa
entonces yo tengo la culpa
Así que tranquilízame
¿No me perdonas por favor?
Ahora cuando dices que seas amable
Sabes que seré amable dos veces
Eso es si quieres que yo
Eso es si quieres que yo