Traducción de la letra de la canción They'll Make You Cry - The Beau Brummels

They'll Make You Cry (original)

Some people are fools
Others are clowns
Some people can laugh
While others must frown
You take what you can
The best you know how
Just don’t trip
If you slip
You’ve had it now
Just take it from me
Life is no game
Once I was just rude
To people like them
The stronger survive
I tell you no lie
Don’t think twice
If you’re nice
They’ll make you cry
Some people are fools
Others are clowns
Some people can laugh
While others must frown
You take what you can
The best you know how
Just don’t trip
If you slip
You’ve had it now
Just take it from me
Life is no game
Once I was just rude
To people like them
The stronger survive
I tell you no lie
Don’t think twice
If you’re nice
They’ll make you cry

They'll Make You Cry (traducción)

Algunas personas son tontas
Otros son payasos
Algunas personas pueden reírse
Mientras que otros deben fruncir el ceño
tomas lo que puedes
Lo mejor que sabes cómo
simplemente no tropieces
si te deslizas
Lo has tenido ahora
Solo tómalo de mí
La vida no es un juego
Una vez solo fui grosero
A personas como ellos
Los más fuertes sobreviven
no te digo mentira
no lo pienses dos veces
si eres amable
te harán llorar
Algunas personas son tontas
Otros son payasos
Algunas personas pueden reírse
Mientras que otros deben fruncir el ceño
tomas lo que puedes
Lo mejor que sabes cómo
simplemente no tropieces
si te deslizas
Lo has tenido ahora
Solo tómalo de mí
La vida no es un juego
Una vez solo fui grosero
A personas como ellos
Los más fuertes sobreviven
no te digo mentira
no lo pienses dos veces
si eres amable
te harán llorar