Traducción de la letra de la canción Fragments: Golden Song/Merry-Go-Round/Love Is A Child - Linda Ronstadt, Stone Poneys

Fragments: Golden Song/Merry-Go-Round/Love Is A Child (original)

When the sun is going down
I see golden all around
Golden windows, golden skies
Golden in my true love’s eyes
Red and yellow, green and brown
The colors of the horses on the merry-go-round
Silver dreams can be found
To pass rings on the merry-go-round
The face of death is pale and worn
The heart of death is cold
You need me with these things to think upon
As I’m growing only old
Love is a child born to you
With a hunger warm and fine
Tiny little hands, tender little mouth
Love is not a child of mine

Fragments: Golden Song/Merry-Go-Round/Love Is A Child (traducción)

Cuando el sol se está poniendo
Veo dorado por todos lados
Ventanas doradas, cielos dorados
Dorado en los ojos de mi verdadero amor
Rojo y amarillo, verde y marrón.
Los colores de los caballos en el tiovivo
Los sueños de plata se pueden encontrar
Pasar anillos en el tiovivo
El rostro de la muerte está pálido y gastado
El corazón de la muerte es frío
Me necesitas con estas cosas para pensar
Como estoy envejeciendo
El amor es un niño nacido de ti
Con un hambre cálida y fina
Manitas diminutas, boquita tierna
El amor no es un hijo mío