| Es brennt ein Licht (original) | Es brennt ein Licht (traducción) |
|---|---|
| Mein Weg zu mir | mi camino hacia mi |
| Führt mich an dir | llévame a ti |
| Und dem «was wäre wenn» entlang | Y el "qué pasaría si" a lo largo |
| Dein Kleid aus Zeit | Tu vestido de tiempo |
| Aus Zeit und Einsamkeit | Del tiempo y la soledad |
| Hast du schon lange nicht mehr an Es brennt ein Licht in deinem Fenster | Hace mucho que no la enciendes Hay una luz encendida en tu ventana |
| Und ich weiß, du bist nicht allein | Y sé que no estás solo |
| Und da wo meine Hände waren | Y donde estaban mis manos |
| Da werden andere Hände sein | Habrá otras manos |
| Es brennt ein Licht in deinem Fenster | Una luz está encendida en tu ventana |
| Ich kann es aus der Ferne sehen | Puedo verlo desde lejos |
| Was dieses Licht an mir verrichtet | Lo que esta luz me hace |
| Macht kein Wunder ungeschehen | No deshace un milagro |
| Dich ungesehen | sin verte |
| Mein Freundeskreis | mi círculo de amigos |
| Aus Schatten weiß | Blanco de las sombras |
| Von der Gefahr in jedem Traum | Del peligro en cada sueño |
| Und in der Nacht | Y en la noche |
| Die mich zum Schatten macht | Eso me hace una sombra |
| Schlage ich Wurzeln wie ein Baum | eché raíces como un árbol |
| Ich sehe dich | Te veo |
| Doch du mich nicht | pero tu no me |
| Ich bin kein Licht | no soy ligero |
| Wie du Wie du | como tu como tu |
