Traducción de la letra de la canción Let You Go - US5

Let You Go (original)

Baby I’m just hoping that you will trust me
I can’t control my feelings
I am sincere
And baby I will show you all that I’m feeling
My heart just tells me so
I won’t let you go
I ain’t even gonna front
So girl take my hand
I wanna have you around
My heart wants you to stay yeah
I know you’re probably hating me
I only wanna say
I just wanna talk to you so please don’t walk away
yeah
I know I broke a happy home
Now I’m alone
Hey girl it’s not the way you think
I really don’t feel pain baby
But you don’t want to be alone
Start a new today
I know this love is real
Girl don’t throw it away
Baby I’m just hoping that you will trust me
I can’t control my feelings
I am sincere
And baby I will show you all that I’m feeling
My heart just tells me so
I won’t let you go
Hope this is what you want
That I’m still your man (I'm still your man)
I know you think I played around
But girl I didn’t play yeah
I swear it’s not the way it seems
I didn’t go astray
Girl don’t listen to the things that other people say
I wish they would leave us alone
They would mind their own (they would mind their own)
They only want to see us sink
And go our separate ways yeah
But girl this is all overblown
I know we’ll be okay
They don’t know how I feel
So please don’t walk away
Save me
Help me
Tell me you need me (tell me you need me)
I want to hold you
Just like in my dreams (just like in my dreams)
Kiss me
Touch me
Why don’t you love me
I just want to be where you are
Baby I’m just hoping that you will trust me
I can’t control my feelings
I am sincere
And baby I will show you all that I’m feeling
My heart just tells me so
I won’t let you go
Baby I’m just hoping that you will trust me
I can’t control my feelings
I am sincere
And baby I will show you all that I’m feelïng
My heart just tells me so
I won’t let you go
(Grazie a EMY per questo testo)

Let You Go (traducción)

Cariño, solo espero que confíes en mí
No puedo controlar mis sentimientos
Soy sincero
Y cariño, te mostraré todo lo que siento
Mi corazón solo me lo dice
no te dejare ir
Ni siquiera voy a enfrentar
Así que chica toma mi mano
Quiero tenerte cerca
Mi corazón quiere que te quedes, sí
Sé que probablemente me estás odiando
Solo quiero decir
Solo quiero hablar contigo, así que por favor no te alejes
sí
Sé que rompí un hogar feliz
Ahora estoy solo
Oye chica, no es la forma en que piensas
Realmente no siento dolor bebé
Pero no quieres estar solo
Comience uno nuevo hoy
Sé que este amor es real
Chica, no lo tires
Cariño, solo espero que confíes en mí
No puedo controlar mis sentimientos
Soy sincero
Y cariño, te mostraré todo lo que siento
Mi corazón solo me lo dice
no te dejare ir
Espero que esto sea lo que quieres
Que sigo siendo tu hombre (sigo siendo tu hombre)
Sé que piensas que jugué
Pero chica, no jugué, sí
Te juro que no es lo que parece
no me desvié
Chica no escuches las cosas que dicen los demás
Ojalá nos dejaran en paz
Se preocuparían de los suyos (se preocuparían de los suyos)
Solo quieren vernos hundirnos
E ir por caminos separados, sí
Pero chica, todo esto es exagerado
Sé que estaremos bien
no saben como me siento
Así que por favor no te alejes
Sálvame
Ayúdame
Dime que me necesitas (dime que me necesitas)
Quiero abrazarte
Al igual que en mis sueños (al igual que en mis sueños)
Besame
tócame
¿Por qué no me amas?
solo quiero estar donde tu estas
Cariño, solo espero que confíes en mí
No puedo controlar mis sentimientos
Soy sincero
Y cariño, te mostraré todo lo que siento
Mi corazón solo me lo dice
no te dejare ir
Cariño, solo espero que confíes en mí
No puedo controlar mis sentimientos
Soy sincero
Y cariño, te mostraré todo lo que siento
Mi corazón solo me lo dice
no te dejare ir
(Grazie a EMY per questo testo)