| Grasshopper (original) | Grasshopper (traducción) |
|---|---|
| 夢から覚めてもまだ夢を見せるウィルスだ 謎の感染経路 | Es un virus que todavía muestra sueños incluso después de despertarse de un sueño Ruta de infección misteriosa |
| 街から街へと人から人へと 手がつけられないんだ | De ciudad en ciudad, de persona en persona |
| ビルのかげを寝ぐらにする野良犬が鳴いているよ | Un perro callejero canta para dormir detrás del edificio |
| 時限爆弾の秒読みを始めよう 止められないぜ | Comencemos la cuenta regresiva de la bomba de tiempo que no puedo parar |
| 跳べ 迷わずに 合図待たずに あの月を狙って | Salta, no lo dudes, no esperes una señal, apunta a esa luna |
| 可能性を今覆すために 裸足で踏み出すのさ | Estoy descalzo para volcar las posibilidades ahora |
| 星のかげに置いていかれた悲しみが呼んでいるよ | La tristeza dejada detrás de las estrellas está llamando |
| 時計仕掛けのオレンジをもぎとれ 二度目はないぜ | Quítate la naranja mecánica y no será la segunda vez |
| 跳べ 迷わずに 合図待たずに あの月を狙って | Salta, no lo dudes, no esperes una señal, apunta a esa luna |
| 希望ってやつを信じているのさ 裏切り覚悟で | Yo creo en la esperanza, la traición |
| 行け まっすぐに 止まらずに 後戻りはしない | Sigue derecho, no te detengas, no regreses |
| 可能性を今覆すために 裸足で踏み出すのさ | Estoy descalzo para volcar las posibilidades ahora |
