Traducción de la letra de la canción Heat - Island - 9mm Parabellum Bullet

Heat - Island (original)

誰のわがままも 僕は引き受けるよ
ゴミに見えるものに 意味をこじつけるよ
勇気の使い残し ドブに捨てるように笑う
もし僕が本物の勇者ならばもう死んでいるよ
戦って 戦って 力尽きて 死んでいるよ
回り道でいつも 暇なつぶしている
だけど足跡だけ 残るのはどうして
アスファルト 逃げ水の陽淡に群れる蛍
あっちの水 こっちの水 甘さだけもとめ迷う
もし僕が本物の勇者ならばもう死んでいるよ
臆病で鈍感な生き物がここにいるよ
ここにいるよ ここにいるよ ここにいるよ
歌っているよ
何度でも 何度でも
何度でも 何度でも
何回でも

(traducción)

Yo me encargaré del egoísmo de todos.
Le daré sentido a lo que parece basura
Reír como tirar el coraje sobrante
Si soy un verdadero héroe, estoy muerto
Estoy luchando, luchando, agotador, estoy muerto
Siempre estoy matando mi tiempo libre en el desvío
Pero, ¿por qué solo quedan huellas?
Las luciérnagas que pululan bajo el sol del asfalto escapan del agua
El agua de allá, el agua de aquí, solo la dulzura
Si soy un verdadero héroe, estoy muerto
Aquí hay criaturas tímidas e insensibles.
estoy aquí estoy aquí estoy aquí
estoy cantando
cualquier número de veces
cualquier número de veces
cualquier número de veces