Traducción de la letra de la canción You're Going To Miss Me - A.C. Reed

You're Going To Miss Me (original)

I know little gal, you gon' miss me
I know, darlin' you gon' cry
When it’s all over, you might wanna die-i
I know, gonna have tears in your eye-eyes
You’ll be lonely an really won’t know why-i
When it’s all over, you might wanna die-i
When you left me little girl, you only hurt yourself
When you left me darlin', you only hurt yourself
But now it’s all over, there’s nothin' else left
Ooh
Woman!
Woman!
Woman!
Woman!
Oh!
Hey!
Yeah!
Oh!
I know little gal, gonna have tears in your eye-eyes
You’ll be lonely, woman, but you won’t know why
But when it’s all over, you might wanna cry
Now listen girl
When you left me now, you know you hurt yourself (real bad!)
When you walked out on me little gal, only hurt yourself
But now it’s all over woman, there’s nothing else left
Ooh, Look out gal!
Woman!
woman!
woman!
woman!
Fading:
Woman!
woman!

(traducción)

Lo sé, pequeña chica, me vas a extrañar
Lo sé, cariño, vas a llorar
Cuando todo termine, es posible que quieras morir-i
Lo sé, tendrás lágrimas en tus ojos
Estarás solo y realmente no sabrás por qué-yo
Cuando todo termine, es posible que quieras morir-i
Cuando me dejaste niña, solo te lastimaste a ti misma
Cuando me dejaste cariño, solo te lastimaste a ti mismo
Pero ahora todo ha terminado, no queda nada más
Oh
¡Mujer!
¡Mujer!
¡Mujer!
¡Mujer!
¡Vaya!
¡Oye!
¡Sí!
¡Vaya!
Lo sé, pequeña chica, tendrás lágrimas en tus ojos
Estarás sola, mujer, pero no sabrás por qué
Pero cuando todo termine, es posible que quieras llorar
Ahora escucha chica
Cuando me dejaste ahora, sabes que te lastimaste (¡muy mal!)
Cuando me abandonaste, pequeña chica, solo te lastimaste
Pero ahora todo se acabó mujer, no queda nada más
¡Ooh, cuidado chica!
¡Mujer!
¡mujer!
¡mujer!
¡mujer!
Desvanecimiento:
¡Mujer!
¡mujer!