Traducción de la letra de la canción Eckhart - A Hero A Fake

Eckhart (original)

On top of the world and it’s not ok
A failure of the highest degree
Hundreds of miles of separation
And it’s not ok, and I’m not ok
In the end time kills us all
Looking to the end we miss out on the now
We miss out on right now
Nunca seran contento
Until we realize
I am absent, taken away by my thoughts
Trapped in my own mind, the world spins out of control
I cannot calm the seas, I cannot light the sun
I can’t calm the seas, I can’t light the sun
The conceived universe has died
In front of our eyes, in front of our eyes
This human conditions is nothing less than suffering
Is nothing less than suffering
The beauty of this world is one in the same
It is what I am, dissolve the barriers of your minds
This life is suffering, we can’t fall in the trap
This life is suffering, we can’t fall in the trap

Eckhart (traducción)

En la cima del mundo y no está bien
Un fracaso del más alto grado
Cientos de millas de separación
Y no está bien, y yo no estoy bien
Al final el tiempo nos mata a todos
Mirando hacia el final nos perdemos el ahora
Nos perdemos ahora mismo
Nunca seran contentos
Hasta que nos damos cuenta
Estoy ausente, llevado por mis pensamientos
Atrapado en mi propia mente, el mundo gira fuera de control
No puedo calmar los mares, no puedo encender el sol
No puedo calmar los mares, no puedo encender el sol
El universo concebido ha muerto
Frente a nuestros ojos, frente a nuestros ojos
Esta condición humana es nada menos que sufrimiento
es nada menos que sufrir
La belleza de este mundo es una en el mismo
Es lo que soy, disuelva las barreras de sus mentes
Esta vida es sufrimiento, no podemos caer en la trampa
Esta vida es sufrimiento, no podemos caer en la trampa