Traducción de la letra de la canción Let Oceans Lie - A Hero A Fake

Let Oceans Lie (original)

Everyday I’ve wasted
I’ve let life pass me by
Without an anchor, an anchor
I’m standing helpless while I’m swallowed by the tide
As I survey the sea
Look out upon the cresting swells
I count the waves, I count my dreams
My dreams, my dreams
My dreams are fading
I can’t make these torrents stop
They’re crushing everything
Weight of the water bearing down
Eroding my city
Everything I worked so hard
So hard to build
The floods begun, I can’t make it stop
The floods begun, I can’t make it stop
I’ll pull myself up from disaster
Greeted by a clear blue sky
I find this city cleansed, I find myself again
The sea is swelling and I feel the rising tides
This city sinks to hell
This city sinks to hell
This city sinks to hell
And I can feel it crumbling
I won’t be buried alive
This is no man’s land but my own
I’ll pull myself up from disaster
I’ll pull myself up from disaster
Greeted by a clear blue sky
I’ll find this city, find this city cleansed
I’ll find myself, find myself again
I’ll pull myself up from disaster
Greeted by a clear blue sky
I find this city cleansed, I find myself again
The sea is swelling and I feel the rising tides
This city sinks to hell
This city sinks to hell

Let Oceans Lie (traducción)

Todos los días he desperdiciado
He dejado que la vida me pase
Sin ancla, ancla
Estoy parado indefenso mientras me traga la marea
Mientras examino el mar
Cuidado con las cresterías
Cuento las olas, cuento mis sueños
Mis sueños, mis sueños
Mis sueños se están desvaneciendo
No puedo hacer que estos torrentes se detengan
Están aplastando todo
Peso del agua que desciende
Erosionando mi ciudad
Todo lo que trabajé tan duro
Tan difícil de construir
Las inundaciones comenzaron, no puedo hacer que se detenga
Las inundaciones comenzaron, no puedo hacer que se detenga
Me levantaré del desastre
Recibido por un cielo azul claro
Encuentro esta ciudad limpia, me encuentro de nuevo
El mar se hincha y siento las mareas crecientes
Esta ciudad se hunde en el infierno
Esta ciudad se hunde en el infierno
Esta ciudad se hunde en el infierno
Y puedo sentirlo desmoronarse
No seré enterrado vivo
Esta es tierra de nadie más que mía
Me levantaré del desastre
Me levantaré del desastre
Recibido por un cielo azul claro
Encontraré esta ciudad, encontraré esta ciudad limpia
Me encontraré, me encontraré de nuevo
Me levantaré del desastre
Recibido por un cielo azul claro
Encuentro esta ciudad limpia, me encuentro de nuevo
El mar se hincha y siento las mareas crecientes
Esta ciudad se hunde en el infierno
Esta ciudad se hunde en el infierno