| Yeah son
| si hijo
|
| Im the true son
| Soy el verdadero hijo
|
| What you wanna do son
| que quieres hacer hijo
|
| Yo this a story about me and my first love nah mean?
| Esta es una historia sobre mí y mi primer amor, ¿no?
|
| Yeah son hit it off
| sí, hijo, se lleva bien
|
| We hooked up at a party it been then ever since
| Nos conectamos en una fiesta desde entonces
|
| When I first stepped to her I was nervous and tense
| Cuando me acerqué a ella por primera vez, estaba nervioso y tenso.
|
| Didn’t know was bout to kick, I went freestyle
| No sabía que estaba a punto de patear, fui al estilo libre
|
| Straight off the top, with suckas on the side just clocked
| Directamente desde arriba, con suckas en el lado recién cronometrado
|
| She musta liked my flow, cuz after that we got close
| Debe haberle gustado mi flujo, porque después de eso nos acercamos
|
| Spending long weekends freakin up and down the east coast
| Pasar fines de semana largos de un lado a otro de la costa este
|
| We got intimate, deep as the pacific
| Nos hicimos íntimos, profundos como el Pacífico
|
| The chemistry was meant to be so then we ran without the ministry
| La química estaba destinada a ser así que corrimos sin el ministerio
|
| Up in this industry tryin to get this platinum
| Arriba en esta industria tratando de obtener este platino
|
| Many rappers tried to tap her, it wasn’t happenin
| Muchos raperos intentaron tocarla, no estaba sucediendo.
|
| I watched her from afar, starin at her like a fan
| La miré desde lejos, mirándola como un abanico.
|
| And now I got her in the palm of my right hand
| Y ahora la tengo en la palma de mi mano derecha
|
| Forever, as long as we can stick together
| Para siempre, mientras podamos permanecer juntos
|
| I guarantee you we blow up, cuz wit em Im a trend setter
| Te garantizo que explotaremos, porque con ellos soy un creador de tendencias
|
| We signed a contract said yo, its me and you
| Firmamos un contrato, dijiste, somos tú y yo
|
| Meet you at the top of the charts, where the skys blue
| Nos vemos en la parte superior de las listas de éxitos, donde el cielo es azul
|
| Yo yo yo God bless a child that can hold his own
| Yo yo yo Dios bendiga a un niño que puede valerse por sí mismo
|
| Its just me, myself and my microphone
| Somos solo yo, yo y mi micrófono
|
| Yo you gotta stick wit it dun you can’t leave it alone
| Tienes que apegarte a él, no puedes dejarlo solo
|
| Its just me, myself and my microphone
| Somos solo yo, yo y mi micrófono
|
| No matter where you plug it on the road or at home yo
| No importa dónde lo conectes, en la carretera o en casa,
|
| Its just me, myself and my microphone
| Somos solo yo, yo y mi micrófono
|
| Yo God bless a child that can hold his own
| Dios bendiga a un niño que puede valerse por sí mismo
|
| My girl can’t understand all this time we spend together
| Mi chica no puede entender todo este tiempo que pasamos juntos
|
| I tried to tell her
| Traté de decirle
|
| Its strictly business, she said she had a witness
| Es estrictamente de negocios, ella dijo que tenía un testigo
|
| Who saw us comin out the hotel
| ¿Quién nos vio salir del hotel?
|
| Nosy people always gotta run and go tell
| La gente entrometida siempre tiene que correr e ir a contar
|
| But it was just a tour date I had to do a show
| Pero era solo una fecha de gira que tenía que hacer un espectáculo
|
| So next time tell your friend to talk what she know
| Así que la próxima vez dile a tu amiga que hable lo que sabe
|
| I wouldn’t trade this shit for the world
| No cambiaría esta mierda por nada del mundo
|
| In fact you better check yourself, cuz I can always find another girl
| De hecho, es mejor que te revises a ti mismo, porque siempre puedo encontrar otra chica
|
| The microphone is my first love my true companion
| El micrófono es mi primer amor mi verdadero compañero
|
| When I rap into it people think that Im romancin
| Cuando rapeo la gente piensa que soy romancin
|
| Im havin visions, Im foldin it tight
| Estoy teniendo visiones, lo estoy doblando con fuerza
|
| Just me and you a phat trackll lead the spotlight
| Solo tú y yo, una pista fantástica, encabezaremos la atención
|
| Right
| Derecha
|
| We been through the ruckus together
| Hemos pasado por el alboroto juntos
|
| Handle that beef
| Maneja esa carne
|
| MCs got damaged in cyphers on they own streets
| Los MC se dañaron en cifras en sus propias calles
|
| So ladi dadi, forget a shotty
| Así que ladi dadi, olvídate de un trago
|
| I put a hole in your body wit my lyrics when I rock it uhh
| Puse un agujero en tu cuerpo con mis letras cuando lo rockeo uhh
|
| I hit her in the back of a club and no one showed her love
| La golpeé en la parte de atrás de un club y nadie le mostró su amor.
|
| In fact it was a seminar you know how some women are
| De hecho, fue un seminario, ya sabes cómo son algunas mujeres.
|
| Takin up my time, I tried to stay committed
| Tomando mi tiempo, traté de mantenerme comprometido
|
| Kedar and the Smith brothers made me stick wit it
| Kedar y los hermanos Smith me obligaron a seguir con eso
|
| Now we politicn, on a mission tryin to make decisions
| Ahora hacemos política, en una misión tratando de tomar decisiones
|
| To keep her on the cut and work just like a circumcision
| Para mantenerla en el corte y trabajar como una circuncisión
|
| Static in our relationship, its all distorted
| Estático en nuestra relación, todo está distorsionado
|
| The lines of communication, they got shorted
| Las líneas de comunicación, se acortaron
|
| I can’t ignore it, you know I couldn’t afford it
| No puedo ignorarlo, sabes que no podría pagarlo
|
| To have this world tour planned for us abort it
| Tener esta gira mundial planeada para nosotros abortarla
|
| Now Im on some shit, rollin wit my clique
| Ahora estoy en algo de mierda, rodando con mi camarilla
|
| The mic is my companion thats all and thats it baby
| El micrófono es mi compañero eso es todo y eso es todo bebé
|
| Like that one time for your mind
| Como esa vez para tu mente
|
| For real son, keep it real son
| Para hijo real, mantenlo hijo real
|
| Me and my microphone stayin together forever
| Yo y mi micrófono estaremos juntos para siempre
|
| A+ and Q-Tip like this
| A+ y Q-Tip como este
|
| Smith brothers in the spot you know what Im sayin | Hermanos Smith en el lugar, ya sabes lo que estoy diciendo. |