| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| Word up
| palabra arriba
|
| (Yeah, son)
| (Sí, hijo)
|
| Yeah, yo, how this goin' down nine-six
| Sí, tú, cómo va esto nueve y seis
|
| How we livin', son
| Cómo vivimos, hijo
|
| (Exoticness)
| (Exotismo)
|
| Nine-six exoticness
| Nueve y seis exotismo
|
| (Representin')
| (Representando)
|
| Know what I mean?
| ¿Ya tu sabes?
|
| (Yo, how we livin'?)
| (Yo, ¿cómo vivimos?)
|
| This is New York City
| Esta es la ciudad de Nueva York
|
| Ninety-seven Sosa
| noventa y siete sosa
|
| A to Z up in the spot representin'
| De la A a la Z arriba en el lugar que representa
|
| Takin' it back from here it’s 'sposed to be
| Retirándolo desde aquí, se supone que debe ser
|
| Takin' ya back, son, take it back
| Te devuelvo, hijo, devuélvelo
|
| Check it
| Revisalo
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| Poetically I’m deadly like a crucifixion
| Poéticamente soy mortal como una crucifixión
|
| Buddha addiction
| Adicción a Buda
|
| Dismissin' competition when they roll with friction
| Descartando a la competencia cuando ruedan con fricción
|
| My whole crew be schemin' flippy
| Toda mi tripulación está intrigada
|
| Like ixing for that chicken
| Como ixing para ese pollo
|
| Smith brothas and A on ya Mason-Dixon
| Smith brothas y A on ya Mason-Dixon
|
| Who want the steel cap, feel the real rap
| ¿Quién quiere la tapa de acero, siente el verdadero rap?
|
| Patiently my whole crew waited and we rock premeditated
| Pacientemente toda mi tripulación esperó y nos balanceamos premeditadamente
|
| Chucked underground like the rap genie
| Arrojado bajo tierra como el genio del rap
|
| And watch the shore by the rising tide
| Y mira la orilla por la marea creciente
|
| Now the whole world can see me
| Ahora todo el mundo puede verme
|
| When they get foul that’s when my style gets wild
| Cuando se ensucian, es cuando mi estilo se vuelve salvaje
|
| I hang a man in front of a crowd without a trial
| Cuelgo a un hombre frente a una multitud sin juicio
|
| Kapow, yo that’s all she wrote, end the quote
| Kapow, eso es todo lo que escribió, termina la cita
|
| For frontin', a brotha got a dome and his legs broke
| Por frontin', un brotha consiguió una cúpula y sus piernas se rompieron
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| Yeah son, I want it all, your crib, cars and beepers
| Sí hijo, lo quiero todo, tu cuna, autos y beepers
|
| With hundred dollar sneakers my sounds blowin' ya speakers
| Con zapatillas de deporte de cien dólares, mis sonidos soplan en tus altavoces
|
| Burgundy Landcruisers, chrome rims on blue Rugers
| Landcruisers borgoña, llantas cromadas sobre Rugers azules
|
| Lyrical hollow tip, slug point trugers
| Punta hueca lírica, trugers de punta de babosa
|
| Yo, yo, yo, drug connects
| Yo, yo, yo, las drogas se conectan
|
| Diamond cut bergets drippin' wet
| Bergets de corte de diamante goteando mojado
|
| My hole is there from Quebec, got her flippin' checks
| Mi agujero está allí desde Quebec, obtuve sus cheques flippin
|
| What? | ¿Qué? |
| I push a black Lex with gold on my neck
| Empujo un Lex negro con oro en mi cuello
|
| You rockin' with a vest tryin' to catch a hole in ya chest
| Estás rockeando con un chaleco tratando de atrapar un agujero en tu pecho
|
| Firm official, exotic girl but wanna be the ritual
| Oficial firme, chica exótica pero quiere ser el ritual
|
| Leavin' lights shine light, they’ve been psyched to slip through
| Dejando las luces brillar, han sido mentalizados para deslizarse
|
| I will abolish MC’s, get straight up demolished
| Aboliré los MC, seré directamente demolido
|
| Yo, my mind is like a nine, I load it up with knowledge
| Oye, mi mente es como un nueve, la cargo con conocimiento
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| The realism must continue, where I live is like a battlefield
| El realismo debe continuar, donde vivo es como un campo de batalla
|
| We all poor but on my block is like a half a mil
| Todos somos pobres, pero en mi cuadra hay como medio millón
|
| Surrounded by the most criminal type of elements
| Rodeado de los elementos más criminales
|
| Blunts, stunts, gunshots, broken-down developments
| Blunts, acrobacias, disparos, desarrollos averiados
|
| It’s all illegal, young juveniles with the Desert Eagles
| Todo es ilegal, jóvenes juveniles con Desert Eagles
|
| Street sweepers, heaters, soon-to-be retreater
| Barrenderos, calefactores, futuros retiros
|
| It’s routine, people seem to go through a cycle
| Es una rutina, la gente parece pasar por un ciclo.
|
| So confused, to choose between the Bible or the rifle
| Tan confundido, para elegir entre la Biblia o el rifle
|
| Watch 'em stifle
| Míralos sofocar
|
| Yo, me an son gon' escalate this
| Yo, yo, un hijo, voy a escalar esto
|
| And get these papers run some capers
| Y haz que estos papeles hagan algunas alcaparras
|
| While they catch the vapors
| Mientras atrapan los vapores
|
| Yeah, son, don’t got no time for no chicken trickin'
| Sí, hijo, no tengo tiempo para trucos de pollo
|
| It’s the lyrical addiction 'cause me an' AZ be politicin'
| Es la adicción lírica porque yo y AZ estamos politizando
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an
| La coalición de rap, nos hacemos ricos y
|
| Six digit trickin' Coke and Henny mixin', many listen
| Seis dígitos engañando a Coca-Cola y mezclando a Henny, muchos escuchan
|
| Fuckin' give me mine, don’t wanna see no penny missin'
| Joder, dame el mío, no quiero que me falte ningún centavo
|
| It’s old tradition how we click and fall in position
| Es una vieja tradición cómo hacemos clic y nos colocamos en posición
|
| The rap coalition, we gettin' rich an | La coalición de rap, nos hacemos ricos y |