Traducción de la letra de la canción The Gift - A.R.Rahman

The Gift (original)

Winter snow is falling down
Children laughing all around
Lights are turning on
Like a fairy tale come true
Sitting by the fire we made
You’re the answer when I prayed
I would find someone
And baby I found you
All I want is to hold you forever
All I need is you more every day
You saved my heart
From being broken apart
You gave your love away
And I’m thankful every day
For the gift
Watching as you softly sleep
What I’d give if I could keep
Just this moment
If only time stood still
But the colors fade away
And the years will make us grey
But baby in my eyes
You’ll still be beautiful
All I want is to hold you forever
All I need is you more every day
You saved my heart
From being broken apart
You gave your love away
And I’m thankful every day
For the gift
(Instrumental)
All I want is to hold you forever
All I need is you more every day
You saved my heart
From being broken apart
You gave your love away
I can’t find the words to say
That I’m thankful every day
For the gift

The Gift (traducción)

La nieve del invierno está cayendo
Niños riéndose por todos lados
Las luces se encienden
Como un cuento de hadas hecho realidad
Sentado junto al fuego que hicimos
Eres la respuesta cuando recé
encontraría a alguien
Y bebe te encontre
Todo lo que quiero es abrazarte para siempre
Todo lo que necesito es a ti más cada día
salvaste mi corazon
De estar destrozado
Entregaste tu amor
Y estoy agradecido todos los días
Para el regalo
Mirando como duermes suavemente
Lo que daría si pudiera mantener
solo este momento
Si solo el tiempo se detuviera
Pero los colores se desvanecen
Y los años nos encanecerán
Pero bebe en mis ojos
Seguirás siendo hermosa
Todo lo que quiero es abrazarte para siempre
Todo lo que necesito es a ti más cada día
salvaste mi corazon
De estar destrozado
Entregaste tu amor
Y estoy agradecido todos los días
Para el regalo
(Instrumental)
Todo lo que quiero es abrazarte para siempre
Todo lo que necesito es a ti más cada día
salvaste mi corazon
De estar destrozado
Entregaste tu amor
No puedo encontrar las palabras para decir
Que estoy agradecido todos los días
Para el regalo