Traducción de la letra de la canción First Kiss - A Rocket To The Moon

First Kiss (original)

I pulled up to a drive
I tightened up my tie
And I need to make her wait
No sleep from the night before
Her dad answers the front door
And already knows my name
I stand in fear
As she gets near
That everything’s okay
I hope this feeling never goes away
I never thought
I’d find a love like this
There’s no need
To hide that feeling we get
Whenever we touch
We can’t resist
We go back to our first day
Our first kiss
Her face lit by a movie screen
She’s leanin' into me And time seems to slip away
Later on we take a walk and
Good thing she likes to talk
'Cause I can’t think of what to say
She looks at me And she can see
The chance I wanna take
She moves in close
And take my breath away
And every time feels like a first time
Looking back to what we had
It never went away
As she makes me feel it every day

First Kiss (traducción)

Me detuve en una unidad
me ajusté la corbata
Y necesito hacerla esperar
Sin dormir desde la noche anterior
Su papá abre la puerta principal.
Y ya sabe mi nombre
Estoy de pie en el miedo
A medida que ella se acerca
que todo esta bien
Espero que este sentimiento nunca desaparezca
Nunca pensé
encontraría un amor como este
No hay necesidad
Para ocultar ese sentimiento que tenemos
Siempre que tocamos
No podemos resistir
Volvemos a nuestro primer día
Nuestro primer beso
Su rostro iluminado por una pantalla de cine
Ella se inclina hacia mí y el tiempo parece escaparse
Más tarde damos un paseo y
Menos mal que le gusta hablar
Porque no puedo pensar en qué decir
Ella me mira y puede ver
La oportunidad que quiero tomar
Ella se mueve cerca
Y quítame el aliento
Y cada vez se siente como una primera vez
Mirando hacia atrás a lo que teníamos
Nunca se fue
Como ella me lo hace sentir todos los días