Traducción de la letra de la canción Drown the City - A Skylit Drive

Drown the City (original)

Lie to me
I wont lie
Tape your mouth shut
Lie to me
I wont lie
Swallow your tongue
Forget it all I have you buried in my walls
I’ll use your skin to cover up my scares
The place you lay in a bloody hall of fame
The ropes that tied your hands right by your side…
So now you’re screaming at the top of your lungs
Hoping for someone to come
Hoping they’ll bring a gun
To inflict all the pain
I caused upon you.
I won’t die I will lie
The only problem with the story carved on your chest
Is its hard to read when you’re missing your ribs
The place you lay in a bloody hall of fame
The ropes that tied your hands right by your side…
So now you’re screaming at the top of your lungs
Hoping for someone to come
Hoping they’ll bring a gun
To inflict all the pain
I caused upon you.
I won’t die I will lie
The only problem with the story carved on your chest
Is its hard to read when you’re missing your ribs
So now you’re screaming at the top of your lungs
Hoping for someone to come
Hoping they’ll bring a gun
To inflict all the pain
I caused upon you.
Immerse me cut my throat
If y ou want me skin deep you better act now.

Drown the City (traducción)

Mienteme
no mentiré
Tape su boca cerrada
Mienteme
no mentiré
tragarse la lengua
Olvídalo todo te tengo enterrada en mis paredes
Usaré tu piel para tapar mis sustos
El lugar en el que yacías en un maldito salón de la fama
Las cuerdas que ataron tus manos justo a tu lado...
Así que ahora estás gritando a todo pulmón
Esperando que alguien venga
Esperando que traigan un arma
Para infligir todo el dolor
Yo causé sobre ti.
no moriré, mentiré
El único problema con la historia grabada en tu pecho
¿Es difícil de leer cuando te faltan las costillas?
El lugar en el que yacías en un maldito salón de la fama
Las cuerdas que ataron tus manos justo a tu lado...
Así que ahora estás gritando a todo pulmón
Esperando que alguien venga
Esperando que traigan un arma
Para infligir todo el dolor
Yo causé sobre ti.
no moriré, mentiré
El único problema con la historia grabada en tu pecho
¿Es difícil de leer cuando te faltan las costillas?
Así que ahora estás gritando a todo pulmón
Esperando que alguien venga
Esperando que traigan un arma
Para infligir todo el dolor
Yo causé sobre ti.
Sumergirme cortarme la garganta
Si me quieres a flor de piel, será mejor que actúes ahora.