Traducción de la letra de la canción Wide Awake - A Skylit Drive

Wide Awake (original)

There’s a noose around my neck I…
I cannot breathe
I cannot seem to find my way back from this
This fight might be my last try
I’m losing sleep
I’m living in white lies
Like fire by my side
I’m wide awake now
Lift me up
Take me away
I’m not afraid now
Don’t give up
Take me away
I’m trapped inside with no light
I cannot see
The pressure pulled me under
I’m an anchor at the bottom
I think I’m losing my mind
Looking for what I can’t find
I’m living in white lies
Like fire by my side
I’m wide awake now
Lift me up
Take me away
I’m not afraid now
Don’t give up
Take me away
The weak and the brave
The sinners the saints
Remember that we are all the same
We dig our own graves
Take me away
I’m tired of chasing days
Too proud to face the pain
In the end we all find our way
We dig our graves
Take me away
I’m wide awake now
Lift me up
Take me away
I’m not afraid now
Don’t give up
Take me away

(traducción)

Hay una soga alrededor de mi cuello yo...
No puedo respirar
Parece que no puedo encontrar el camino de regreso de esto
Esta pelea podría ser mi último intento
estoy perdiendo el sueño
Estoy viviendo en mentiras piadosas
Como fuego a mi lado
Estoy bien despierto ahora
Levántame
Llévame
no tengo miedo ahora
no te rindas
Llévame
Estoy atrapado dentro sin luz
No puedo ver
La presión me atrajo
Soy un ancla en el fondo
Creo que estoy perdiendo la cabeza
Buscando lo que no puedo encontrar
Estoy viviendo en mentiras piadosas
Como fuego a mi lado
Estoy bien despierto ahora
Levántame
Llévame
no tengo miedo ahora
no te rindas
Llévame
Los débiles y los valientes
Los pecadores los santos
Recuerda que todos somos iguales
Cavamos nuestras propias tumbas
Llévame
Estoy cansado de perseguir días
Demasiado orgulloso para enfrentar el dolor
Al final todos encontramos nuestro camino
Cavamos nuestras tumbas
Llévame
Estoy bien despierto ahora
Levántame
Llévame
no tengo miedo ahora
no te rindas
Llévame