Traducción de la letra de la canción Identity On Fire - A Skylit Drive

Identity On Fire (original)

Identity is on fire
I’m afraid I am the one you know
Connect your soul with mine
My heart will explode
Or is this all in my head?
Wipe the sweat from my eyes
I’m killing myself from the inside out
I’ve seen this place before
Reach for the chemical
I can hear you screaming
But I can’t make out the words
The worst is yet to come
Send me an angel
Face to face with my worst enemy
(You never got me in this way)
(You never fucking got me in this way)
The worst is yet to come
Set aside the pain
Contradict your disillusion
I never thought it could get this far
Below the (surface) surface
Through the dead (below)
Will I ever reach it?
Wipe the sweat from my eyes
I’m killing myself from the inside out
I’ve seen that look before
Reach for the chemical
I can feel you breathing
And I need this just once more
(How did I end up this way?)
(Oh my god, how the fuck did I end up this way?)
The worst is yet to come
Send me an angel
Face to face with my worst enemy
The worst is yet to come
Set aside the pain
Contradict your disillusion
I never thought it could get this far
Below the (surface) surface
Through the dead (below)
Will I ever reach it?
You are my chemical (You are my chemical)
Send me an angel (Send me an angel)
You are my chemical (You are my chemical)
Send me an angel (Send me an angel)
You are my chemical
Send me an angel
You are my chemical
Send me an angel
Set aside the pain
Contradict your disillusion
I never thought it could get this far
Below the (surface) surface
Through the dead (below)
Will I ever reach it?
Wake up and say, «you're not alone, you’re not afraid»
Wake up and say, «I'm not alone»
Wake up and say, «you're not alone, you’re not afraid»
Wake up and say, «I'm not alone, I’m not afraid»

(traducción)

La identidad está en llamas
Me temo que soy el que conoces
Conecta tu alma con la mía
Mi corazón explotará
¿O es todo esto en mi cabeza?
Limpia el sudor de mis ojos
Me estoy matando de adentro hacia afuera
He visto este lugar antes
Alcanzar el químico
Puedo oírte gritar
Pero no puedo distinguir las palabras
Lo peor está por venir
Envíame un ángel
Cara a cara con mi peor enemigo
(Nunca me tienes de esta manera)
(Nunca me tienes jodidamente de esta manera)
Lo peor está por venir
Deja de lado el dolor
Contradecir tu desilusión
Nunca pensé que podría llegar tan lejos
Debajo de la superficie (superficie)
A través de los muertos (abajo)
¿Lo alcanzaré alguna vez?
Limpia el sudor de mis ojos
Me estoy matando de adentro hacia afuera
He visto esa mirada antes
Alcanzar el químico
Puedo sentir tu respiración
Y necesito esto solo una vez más
(¿Cómo terminé de esta manera?)
(Oh, Dios mío, ¿cómo diablos terminé de esta manera?)
Lo peor está por venir
Envíame un ángel
Cara a cara con mi peor enemigo
Lo peor está por venir
Deja de lado el dolor
Contradecir tu desilusión
Nunca pensé que podría llegar tan lejos
Debajo de la superficie (superficie)
A través de los muertos (abajo)
¿Lo alcanzaré alguna vez?
Eres mi quimico (Eres mi quimico)
Mándame un ángel (Mándame un ángel)
Eres mi quimico (Eres mi quimico)
Mándame un ángel (Mándame un ángel)
tu eres mi quimico
Envíame un ángel
tu eres mi quimico
Envíame un ángel
Deja de lado el dolor
Contradecir tu desilusión
Nunca pensé que podría llegar tan lejos
Debajo de la superficie (superficie)
A través de los muertos (abajo)
¿Lo alcanzaré alguna vez?
Despierta y di: «no estás solo, no tienes miedo»
Despierta y di: «No estoy solo»
Despierta y di: «no estás solo, no tienes miedo»
Despierta y di: «No estoy solo, no tengo miedo»