Traducción de la letra de la canción My Disease - A Skylit Drive

My Disease (original)

Awaken to the eyes of glazed humor
The haze in my somber eyes.
it burns.
so cold
The things you wish you could know
As he enters into the world as a ghost
The terror inflicted scrapes your bones
Let him hold you close
«look» where «over there» oh I see what you mean
Fear me
Step too close to see what I see
Construct desire
The fine line between disease and what I need
As he enters into the world as a ghost
The terror inflicted scrapes your bones
Let him hold you close
It’s exactly what it seems
The horror I live
The evil that beats inside me
It’s called «my disease»

(traducción)

Despertar a los ojos de humor glaseado
La neblina en mis ojos sombríos.
quema.
tan frío
Las cosas que te gustaría poder saber
A medida que entra en el mundo como un fantasma
El terror infligido raspa tus huesos
Deja que te abrace
«mira» donde «allí» oh ya veo lo que quieres decir
tememe
Acércate demasiado para ver lo que veo
construir deseo
La delgada línea entre la enfermedad y lo que necesito
A medida que entra en el mundo como un fantasma
El terror infligido raspa tus huesos
Deja que te abrace
Es exactamente lo que parece
El horror que vivo
El mal que late dentro de mí
Se llama «mi enfermedad»