Traducción de la letra de la canción The Boy Without a Demon - A Skylit Drive

The Boy Without a Demon (original)

What is that name on your lips?
Is it from the other side?
Don’t lie.
As the weather sheds its worst rain
It marks the December when I left here pale and alone
Her last breath gave in so fast
She led me to believe she was the one for me
I am coming for you
You can run but you cannot hide
I am coming for you
Now you’ve made a mess out of things, and I can’t live with this on my mind
I never wanted this
Now I’m alive
Do you like my style?
I can see my breath, and your heart’s so cold
You call this parody a plan but you’re so wrong
I’m here your majesty to serve when you call upon
I’ll spare your oath and let you righteously live on
Don’t act like something you’re not
Do you feel at home?
Your flames are burning higher
Your circumstance is dire
Don’t panic.
You’re frantic
This is your hell
Dancing for something that was true to you
How do you do?
Say it’s me.
But that wasn’t true… was it?
Now you’ve made a mess out of things, and I can’t live with this on my mind
What is that name on your lips?
Is it from the other side?

The Boy Without a Demon (traducción)

¿Cuál es ese nombre en tus labios?
¿Es del otro lado?
no mientas
A medida que el clima arroja su peor lluvia
Marca el diciembre cuando me fui de aquí pálido y solo
Su último aliento cedió tan rápido
Ella me hizo creer que ella era la indicada para mí
voy por ti
Puedes correr pero no esconderte
voy por ti
Ahora has hecho un lío con las cosas, y no puedo vivir con esto en mi mente.
Nunca quise esto
ahora estoy vivo
¿Te gusta mi estilo?
Puedo ver mi aliento, y tu corazón es tan frío
Llamas a esta parodia un plan, pero estás tan equivocado
Estoy aquí, su majestad, para servir cuando me llame.
Respetaré tu juramento y te dejaré vivir con rectitud
No actúes como algo que no eres
¿Te sientes como en casa?
Tus llamas están ardiendo más alto
Tu circunstancia es grave
No entrar en pánico.
estas frenético
este es tu infierno
Bailando por algo que era fiel a ti
¿Cómo estás?
Di que soy yo.
Pero eso no era cierto... ¿o sí?
Ahora has hecho un lío con las cosas, y no puedo vivir con esto en mi mente.
¿Cuál es ese nombre en tus labios?
¿Es del otro lado?