| He’s on the chase hunting for pretty things
| Está a la caza de cosas bonitas.
|
| Just pay some money and demand
| Solo paga algo de dinero y exige
|
| And what you see is what he will get
| Y lo que ves es lo que obtendrá
|
| Just a deal and he is willing to pay
| Solo un trato y él está dispuesto a pagar
|
| A noble little flat in a lonesome place
| Un pisito noble en un lugar solitario
|
| Give him more power it’s all what he needs
| Dale más poder, es todo lo que necesita.
|
| But tell me, man, who really cares about you
| Pero dime, hombre, ¿a quién le importas realmente?
|
| Are you sure you are beloved? | ¿Estás seguro de que eres amado? |
| You are beloved
| eres amado
|
| As your soul is naked
| Como tu alma está desnuda
|
| Go on fooling yourself, it’s just a lie
| Sigue engañándote a ti mismo, es solo una mentira
|
| As I know you’re naked
| Como sé que estás desnudo
|
| You cannot hide, you can’t deny it
| No puedes esconderte, no puedes negarlo
|
| It’s just a matter of time you’re bare
| Es solo cuestión de tiempo que estés desnudo
|
| An every night they are looking for love
| Y todas las noches buscan el amor
|
| It’s a desire money cannot fulfill
| Es un deseo que el dinero no puede cumplir
|
| And people on the common sides
| Y la gente en los lados comunes
|
| Are so enviable this time
| son tan envidiables esta vez
|
| It’s all about enhancing the power
| Se trata de mejorar el poder
|
| But what you miss is something to live
| Pero lo que extrañas es algo para vivir
|
| For you wanna feel, you wanna know
| Porque quieres sentir, quieres saber
|
| What’s the real sense of life
| ¿Cuál es el verdadero sentido de la vida?
|
| Tell me what’s the real sense of life
| Dime cuál es el verdadero sentido de la vida
|
| As your soul is naked
| Como tu alma está desnuda
|
| Go on fooling yourself, it’s just a lie
| Sigue engañándote a ti mismo, es solo una mentira
|
| As I know you’re naked
| Como sé que estás desnudo
|
| You cannot hide, you can’t deny it
| No puedes esconderte, no puedes negarlo
|
| It’s just a matter of time you’re bare | Es solo cuestión de tiempo que estés desnudo |