Traducción de la letra de la canción Secrets - A Spell Inside

Secrets (original)

A face in the mirror
Is telling you something you might fear
A glance in the subway
Reminds you of something you displace
In that moment of shame
You feel guilty so what’s it all about
It could have been the end of the world
So you’d better go down there on your knees
Can you keep a secret
Try to hide it without cease
One good reason to keep secrets
No one asks for, no one sees
A view from a rooftop
Is proving that every little counts
A slap from the sidewalk
Another advice, you can’t feel safe
Nothing’s under control
You’d been selfish, reproaches rule your life
So better stop before it’s too late
And the fingers start pointing at you
Can you keep a secret
Try to hide it without cease
One good reason to keep secrets
No one asks for, no one sees
A secret no one sees
One good reason
No more secrets you will see

Secrets (traducción)

Una cara en el espejo
Te está diciendo algo que podrías temer
Una mirada en el metro
Te recuerda a algo que desplazas
En ese momento de vergüenza
Te sientes culpable, ¿de qué se trata?
Pudo haber sido el fin del mundo
Así que será mejor que vayas allí de rodillas
Puede guardar un secreto
Intenta ocultarlo sin cesar
Una buena razón para guardar secretos
Nadie pide, nadie ve
Una vista desde una azotea
Está demostrando que cada pequeño cuenta
Una bofetada desde la acera
Otro consejo, no puedes sentirte seguro.
Nada está bajo control
Fuiste egoísta, los reproches gobiernan tu vida
Así que mejor parar antes de que sea demasiado tarde
Y los dedos empiezan a señalarte
Puede guardar un secreto
Intenta ocultarlo sin cesar
Una buena razón para guardar secretos
Nadie pide, nadie ve
Un secreto que nadie ve
una buena razón
No más secretos verás