Traducción de la letra de la canción Reveal - A Spell Inside

Reveal (original)

Watch myself standing in the rain
Figures in my head
And there is nothing I can do
Hear myself talking without sound
Laughing without noise
You read off torture from my face
I feel the fire as it burns
And the heat starts crawling up through my veins
So finally it makes no sense
To wait for butterflies
So many seconds we did waste
I hear you breathing without lungs
Kissing without lips
The rain is running dry my face
And there is more outside to tell
But the bombs are dropping down like insane
And there is nothing you could do
What you do is to break the silence you gave me
Our eyes too dry to cry a tear
Our ears too blocked to hear it all
Our voice too low to shout it out
The time is right for you (right for me)
And once again I see no light
The fires shine too bright
I count the seconds that we waste
Forget the torment in your head
Try to see the light
Find out perception in your face
And there is you and there is me
And the wind is blowing straight into my mind
And there is nothing you could do
What you do is to break the silence you gave me
Our eyes too dry to cry a tear

Reveal (traducción)

Mírame a mí mismo de pie bajo la lluvia
Cifras en mi cabeza
Y no hay nada que pueda hacer
Me escucho hablando sin sonido
Riendo sin ruido
Lees la tortura de mi cara
Siento el fuego mientras arde
Y el calor comienza a subir por mis venas
Así que finalmente no tiene sentido
A esperar mariposas
Tantos segundos que desperdiciamos
Te escucho respirar sin pulmones
Besar sin labios
La lluvia está secando mi cara
Y hay más afuera que contar
Pero las bombas están cayendo como locas
Y no hay nada que puedas hacer
Lo que haces es romper el silencio que me diste
Nuestros ojos demasiado secos para llorar una lágrima
Nuestros oídos están demasiado tapados para escucharlo todo
Nuestra voz demasiado baja para gritarlo
El momento es adecuado para ti (adecuado para mí)
Y una vez más no veo luz
Los fuegos brillan demasiado
Cuento los segundos que desperdiciamos
Olvida el tormento en tu cabeza
Intenta ver la luz
Descubre la percepción en tu rostro
Y estás tú y estoy yo
Y el viento está soplando directamente en mi mente
Y no hay nada que puedas hacer
Lo que haces es romper el silencio que me diste
Nuestros ojos demasiado secos para llorar una lágrima