Traducción de la letra de la canción Amber Waves of Gray - A Storm Of Light

Amber Waves of Gray (original)

I slept for ages
And you grew up
Dreams kept me lost
In the skies above
All that you’ve done
Your twilight’s last gleam
While my meadows rot
Amber waves of gray
For millennia
The kingdom reigned
They held me so close
As mother/father I am
All that you’ve done
Your twilight’s last gleam
While my meadows rot
Amber waves of gray
By dawn’s lurid light
I can clearly see
The destruction you’ve reaped
While I slept
How far will it go, will your hearts know?
Destroyers of all, so gallantly seeking
The perilous fight, the gloom in your souls
Glory reflected, shines in your greed
Destroyers of all, I am awake
All that you’ve done
Your twilight’s last gleam
While my meadows rot
Amber waves of gray

(traducción)

Dormí por años
y creciste
Los sueños me mantuvieron perdido
En los cielos de arriba
todo lo que has hecho
El último destello de tu crepúsculo
Mientras mis prados se pudren
Ondas ámbar de gris
Durante milenios
El reino reinó
Me abrazaron tan cerca
Como madre/padre soy
todo lo que has hecho
El último destello de tu crepúsculo
Mientras mis prados se pudren
Ondas ámbar de gris
Por la espeluznante luz del amanecer
Puedo ver claramente
La destrucción que has cosechado
mientras dormía
¿Hasta dónde llegará, lo sabrán vuestros corazones?
Destructores de todo, tan valientemente buscando
La lucha peligrosa, la tristeza en sus almas
Gloria reflejada, brilla en tu codicia
Destructores de todo, estoy despierto
todo lo que has hecho
El último destello de tu crepúsculo
Mientras mis prados se pudren
Ondas ámbar de gris