Traducción de la letra de la canción Leaden Tide - A Storm Of Light

Leaden Tide (original)

I’m falling
And the beasts cry
Abandon me, set me free
Worthless, sinking I should be
I’m failing
And they all die
The feeling of guilt weighs down
Abandon me, set me free
Worthless, sinking I should be
I am failing
I’m helpless
And used for blood
The feeling of guilt weighs down
I cannot stop them
They kill for greed
And the feeling of guilt pulls down
Abandon me, set me free
Worthless, sinking I should be
I am failing
I am guilty
I am falling
I am breaking
I am nothing
I am sinking

Leaden Tide (traducción)

Estoy cayendo
Y las bestias lloran
Abandóname, libérame
Sin valor, hundiéndome debería ser
estoy fallando
Y todos mueren
El sentimiento de culpa pesa
Abandóname, libérame
Sin valor, hundiéndome debería ser
estoy fallando
Estoy indefenso
Y se utiliza para la sangre
El sentimiento de culpa pesa
no puedo detenerlos
Matan por avaricia
Y el sentimiento de culpa tira hacia abajo
Abandóname, libérame
Sin valor, hundiéndome debería ser
estoy fallando
Soy culpable
Me estoy cayendo
Estoy rompiendo
No soy nada
me estoy hundiendo