Letras de Omega - A Storm Of Light

Omega (original)

Fade
Into nothing
Cities decay
The grief
And sickness
Is buried
Sink into the trees
The age of ruin is over and we revel
Symmetry returns
From sea to shining sea
Nightmares drift back
Down that river of time
To the dawn of man
And I wonder what went wrong
Their souls gleamed / hearts of gold
Their hands crushed / souls of coal
That spark of light
In their eyes was destruction
Sky of fire
Warms our new dawn
And the kingdom sways
Our sovereign world
Man is all but forgotten
And we live
Together as one
Until that bright star fades
From orange to red to white
And we return home
To the stardust
Dreams drift ahead
Up that river of time
To the end of all
And i wonder what where we’ll go
Our lights dim / bodies to dust
Mass collides / event horizon
That spark of light
In the end is destruction
Way down I remember the way it is always been
Way down I remember my place in the stars was black
Way down I remember how it all began
Way down I remember that lone singular black mass

(traducción)

Marchitarse
en nada
Las ciudades decaen
El dolor
y enfermedad
Está enterrado
hundirse en los árboles
La era de la ruina ha terminado y nos deleitamos
Vuelve la simetría
Del mar al mar brillante
Las pesadillas vuelven a la deriva
Por ese río del tiempo
A los albores del hombre
Y me pregunto qué salió mal
Sus almas brillaban / corazones de oro
Sus manos aplastadas / almas de carbón
Esa chispa de luz
En sus ojos estaba la destrucción
cielo de fuego
Calienta nuestro nuevo amanecer
Y el reino se balancea
Nuestro mundo soberano
El hombre está casi olvidado
Y vivimos
Juntos como uno
Hasta que esa estrella brillante se desvanezca
De naranja a rojo a blanco
Y volvemos a casa
al polvo de estrellas
Los sueños van a la deriva
Por ese río del tiempo
Hasta el final de todo
Y me pregunto adónde iremos
Nuestras luces se atenúan / cuerpos al polvo
Colisiones masivas / horizonte de eventos
Esa chispa de luz
Al final es destrucción
Hacia abajo recuerdo la forma en que siempre ha sido
Hacia abajo recuerdo que mi lugar en las estrellas era negro
Hacia abajo recuerdo cómo empezó todo
Hacia abajo recuerdo esa solitaria masa negra singular