Traducción de la letra de la canción A Teenager In Love - The Pains Of Being Pure At Heart

A Teenager In Love (original)

Now you go unseen, perfect you’ll stay hidden
And I can dream of things you’ll never see
Alli, please, if you are braver than the rest
There’s little left who could dispute your claim
And when you’d finally gone
He tells me you were dead all along
He was wrong, he hadn’t lived a day
The way you lived your final days, a teenager in love with Christ and heroin
Now you feel ashamed but he feels nothing of the kind
He talks of things he wouldn’t mind to try sometime
But you’ve got little left to give
His touch is not a thing you’ll ever miss
And when you’d finally gone
He tells me you were dead all along
He was wrong, he hadn’t lived a day
The way you lived your final days, a teenager in love with Christ and heroin
A teenager in love with Christ and heroin
And if you made a stand
I would stand with you 'til the end
But you don’t need a friend when you’re a
Teenager in love with Christ and heroin
A teenager in love with Christ and heroin

(traducción)

Ahora pasas desapercibido, perfecto, permanecerás oculto
Y puedo soñar con cosas que nunca verás
Alli, por favor, si eres más valiente que el resto
Queda poco que pueda disputar su reclamo
Y cuando finalmente te fuiste
Me dice que estuviste muerto todo el tiempo
Se equivocó, no había vivido ni un día
La forma en que viviste tus últimos días, un adolescente enamorado de Cristo y la heroína
Ahora te da vergüenza pero él no siente nada de eso
Habla de cosas que no le importaría probar alguna vez.
Pero te queda poco para dar
Su toque no es algo que extrañarás
Y cuando finalmente te fuiste
Me dice que estuviste muerto todo el tiempo
Se equivocó, no había vivido ni un día
La forma en que viviste tus últimos días, un adolescente enamorado de Cristo y la heroína
Un adolescente enamorado de Cristo y la heroína
Y si hicieras una parada
Estaría contigo hasta el final
Pero no necesitas un amigo cuando eres un
Adolescente enamorada de Cristo y heroína
Un adolescente enamorado de Cristo y la heroína