Traducción de la letra de la canción Your Heroes - A Traitor Like Judas

Your Heroes (original)

Two worlds collide — you step away
Chance for reconciliation
A fallen, sunken fleet
Two worlds collide
No flame — no fire
No safety or retreat
No flame — no fire
Your heroes' fallen to defeat
But in the face of failure
In the face of emptiness
Take courage in your arms
Feel depth upon your breath
There will be no death of heroes
No death of glory here tonight
I will pull you from your sinking ship
And I will bring you back to life
There will be no death of courage
No death of bravery tonight
I will take you by the hand
And bring you back into the light
Two worlds collide — you walk away
Anything you try to build
Will crumble at your feet
Two worlds collide
For what you all believed
For everything you need
You are the face of what is left
For everything you’ve seen
And everything you need
You are our final fleeting breath

Your Heroes (traducción)

Dos mundos chocan: te alejas
Oportunidad de reconciliación
Una flota caída y hundida
Dos mundos chocan
Sin llama, sin fuego
Sin seguridad ni retiro
Sin llama, sin fuego
Tus héroes han caído a la derrota
Pero ante el fracaso
Ante el vacío
Toma coraje en tus brazos
Siente profundidad en tu aliento
No habrá muerte de héroes
No hay muerte de gloria aquí esta noche
Te sacaré de tu barco que se hunde
Y te traeré de vuelta a la vida
No habrá muerte de coraje
No hay muerte de valentía esta noche
te llevare de la mano
Y traerte de vuelta a la luz
Dos mundos chocan: te alejas
Cualquier cosa que intentes construir
se derrumbará a tus pies
Dos mundos chocan
Por lo que todos creían
Para todo lo que necesites
Eres la cara de lo que queda
Por todo lo que has visto
Y todo lo que necesitas
Eres nuestro último aliento fugaz