Traducción de la letra de la canción Want It All - $tupid Young, A3C

Want It All (original)

Hit that shit
It’s a movie every time
I don’t do this for no fame
I just do this for my gang
Rich, you see the diamond chain
And it match the pinky ring
Wooh, she didn’t want me until I got a name (wooh)
I swear nowadays shit ain’t been the same (wooh)
I’m just tryna hop about these charges to race (race, skrr, skrr)
I’m just tryna get that money, buy my mama, thanks (thanks)
I’ma keep it hundred, nigga I can never change (change)
If them niggas want it, then you know I got that thang (thang, thang)
I can’t trust nobody, it ain’t easy
Cause back then they used to dog me then delete me
Now they smilin', takin' pictures when they see me
I ain’t gon' stop 'til I’m in that Lamborghini (skrr, skrr)
Going fast, going real fast yeah (real fast yeah)
Do a two hundred on the dash, yeah (two hundred)
I don’t want it if it ain’t 'bout cash yeah
I know all these rappers, I hear they won’t last, yeah
It’s a celebration when them real niggas link up
We just caught a body make a toast nigga drink up
And the money is the only thing I think of
I just want it all, want them bands like a Benz truck
It’s a celebration when them real niggas link up
We just caught a body make a toast nigga drink up
And the money is the only thing I think of
I just want it all, want them bands like a Benz truck
I just want the money, want the money to myself
Ain’t nobody made me, bitch I did it by myself
Bitch I’m self-made, I don’t need nobody else (else)
I’ma feed my family 'soon as I touch the wealth
Got that 40 on me, 40 by the belt (that 40)
Got that heat on me, nigga don’t get melt
Getting greens, I ain’t talkin' 'bout my health (health, health)
Fuck these labels, I ain’t tryna get
I just want the money, I just want more dough
Givenchy and that Gucci, nigga that’s my wardrobe
I just want that cheese and bread like Digorno
Niggas take my style but I got more flows
Ain’t talkin' 'bout money, nigga I don’t hear a thang (thang, thang)
You see the water nigga, diamonds in my chain (chain, chain)
You didn’t care when I was standin' in the rain
But now you tryna come around because shit changed
It’s a celebration when them real niggas link up
We just caught a body make a toast nigga drink up
And the money is the only thing I think of
I just want it all, want them bands like a Benz truck
It’s a celebration when them real niggas link up
We just caught a body make a toast nigga drink up
And the money is the only thing I think of
I just want it all, want them bands like a Benz truck

(traducción)

Golpea esa mierda
Es una película cada vez
No hago esto sin fama
Solo hago esto por mi pandilla
Rich, ves la cadena de diamantes
Y coincide con el anillo meñique
Wooh, ella no me quería hasta que obtuve un nombre (wooh)
Te juro que hoy en día la mierda no ha sido lo mismo (wooh)
Solo estoy tratando de saltar sobre estos cargos para competir (carrera, skrr, skrr)
Solo intento obtener ese dinero, comprar a mi mamá, gracias (gracias)
Lo mantendré cien, negro, nunca puedo cambiar (cambiar)
Si los niggas lo quieren, entonces sabes que tengo ese thang (thang, thang)
No puedo confiar en nadie, no es fácil
Porque en ese entonces solían perseguirme y luego borrarme
Ahora sonríen, toman fotos cuando me ven
No voy a parar hasta que esté en ese Lamborghini (skrr, skrr)
Yendo rápido, yendo muy rápido, sí (muy rápido, sí)
Haz doscientos en el tablero, sí (doscientos)
No lo quiero si no se trata de efectivo, sí
Conozco a todos estos raperos, escuché que no durarán, sí
Es una celebración cuando los niggas reales se unen
Acabamos de atrapar a un cuerpo haciendo un brindis nigga beber
Y el dinero es lo único en lo que pienso
Solo lo quiero todo, quiero bandas como un camión Benz
Es una celebración cuando los niggas reales se unen
Acabamos de atrapar a un cuerpo haciendo un brindis nigga beber
Y el dinero es lo único en lo que pienso
Solo lo quiero todo, quiero bandas como un camión Benz
Solo quiero el dinero, quiero el dinero para mí
Nadie me obligó, perra, lo hice solo
Perra, me hice a mí mismo, no necesito a nadie más (más)
Voy a alimentar a mi familia tan pronto como toque la riqueza
Tengo ese 40 en mí, 40 por el cinturón (ese 40)
Tengo ese calor en mí, el negro no se derrite
Obteniendo verduras, no estoy hablando de mi salud (salud, salud)
A la mierda estas etiquetas, no estoy tratando de conseguir
Solo quiero el dinero, solo quiero más dinero
Givenchy y ese Gucci, nigga ese es mi guardarropa
Solo quiero ese queso y pan como Digorno
Niggas toma mi estilo pero tengo más flujos
No estoy hablando de dinero, nigga, no escucho nada (thang, thang)
Ves el agua nigga, diamantes en mi cadena (cadena, cadena)
No te importaba cuando estaba parado bajo la lluvia
Pero ahora tratas de darte la vuelta porque las cosas cambiaron
Es una celebración cuando los niggas reales se unen
Acabamos de atrapar a un cuerpo haciendo un brindis nigga beber
Y el dinero es lo único en lo que pienso
Solo lo quiero todo, quiero bandas como un camión Benz
Es una celebración cuando los niggas reales se unen
Acabamos de atrapar a un cuerpo haciendo un brindis nigga beber
Y el dinero es lo único en lo que pienso
Solo lo quiero todo, quiero bandas como un camión Benz