Traducción de la letra de la canción Man Down - The Great Outdoors, A3C

Man Down (original)

Never switch up on your niggas cuz that’s bad for your health
You would’ve thought I popped a Molly cuz I’m feeling myself
These rap niggas food, I clean the plate till they nothing left
Now I sweat these hoes (?) money, power and respect)
Yeah, show me what you got.
Girl I know you fuck with niggas
Them lames think you celibate, you just don’t fuck with sucka niggas (at all)
I’m doing good, hit the block like, «What's up with niggas?»
Them haters think I join the Klan cuz I don’t fuck with niggas
Give you everything you asking for
My squad never took a loss nigga, that’s for sure
My homies be with red flags, like a matador
No matter how much dick I give my bitch she ask for more
Yeah, brand new money got that old money odor
My plug got them babies, man they even come with strollers
I can feel Chief Keef, you know I hate being sober
Got them bitches checking for me like I’m on a wanted poster
Yeah, Andy (?) tell me, «get em».
and I got em, it’s a wrap
I swear an angel gets its wings every time I bust a cap
Quench my thirst with holy water, Lord I’m trying to get these raps
Y’all say things I don’t, please bless my soul
These hoes won’t hold me back
Man down
Disrespect my niggas, it’ll be man down
Make my shooters squeeze on triggers
Man down
We be blowing on that killa till it’s man down
Stacking cheddar, I’m the man now
Never shut your plug (?) cuz it’s bad for your health
Xanax got my heart and I don’t need nothing else
I pop a bar then crush a bar, it’s in the mix with that skunk
Hits that bitch in the mouth, just call me the big bad wolf
I’m (?) salvation, I’m breaking bread with the crooks
I’m eating mousses (?) and mussels, it’s just as good as it looks
Ain’t no skimping my scampi I play the game by the books
Slowly but surely mature and I teach my youngins to cook
Straight with the rock, my niggas murder for sport
It’s a (?), I’m guessing that’s the reward
I’ve got it bad for the mommies, I’ll fuck a bitch to the core
I’m obsessed with her legs, she got her pussy insured
Nothing new to them niggas, I’m in tune with them figures
I sip a pint of that potion and bust a tune that it give her
I’m making hoops with them killers, fuck a freak bitch raw
I’m immune to the liquor (lick her?), i’ve got a mouth full of draws (drawers ?)
Nigga, a police temper (?) I’ll stuff your face in the blender
Slap honey turkey on rye then drown your kids in the river nigga
Food for thought, you’s just as fucked as my liver nigga
It’s do or die, I’m in the sky with them syrup sippers

(traducción)

Nunca enciendas a tus niggas porque eso es malo para tu salud
Hubieras pensado que tomé un Molly porque me siento yo mismo
Estos rap niggas comida, limpio el plato hasta que no queda nada
Ahora sudo estas azadas (?) dinero, poder y respeto)
Sí, muéstrame lo que tienes.
Chica, sé que follas con niggas
Los lames piensan que eres célibe, simplemente no jodes con niggas sucka (en absoluto)
Estoy bien, golpea el bloque como, «¿Qué pasa con los niggas?»
Los que odian piensan que me uno al Klan porque no jodo con niggas
darte todo lo que pides
Mi escuadrón nunca tomó un nigga perdido, eso es seguro
Mis amigos estén con banderas rojas, como un matador
No importa cuánta verga le dé a mi perra, ella pide más
Sí, el dinero nuevo tiene ese olor a dinero viejo
Mi enchufe les consiguió bebés, hombre, incluso vienen con cochecitos
Puedo sentir al Jefe Keef, sabes que odio estar sobrio
Tengo a esas perras buscándome como si estuviera en un cartel de "se busca"
Sí, Andy (?) dime, «consíguelos».
y los tengo, es una envoltura
Juro que un ángel obtiene sus alas cada vez que rompo una gorra
Sacia mi sed con agua bendita, Señor, estoy tratando de conseguir estos golpes
Todos dicen cosas que yo no, por favor bendigan mi alma
Estas azadas no me detendrán
Hombre caído
Faltarle el respeto a mis niggas, será un hombre caído
Haz que mis tiradores aprieten los gatillos
Hombre caído
Estaremos soplando en ese killa hasta que sea hombre abajo
Apilando queso cheddar, ahora soy el hombre
Nunca cierres el enchufe (?) porque es malo para tu salud
Xanax tiene mi corazón y no necesito nada más
Hago estallar una barra y luego aplasto una barra, está en la mezcla con esa mofeta
Golpea a esa perra en la boca, solo llámame el lobo feroz
Soy (?) la salvación, estoy partiendo el pan con los ladrones
Estoy comiendo mousses (?) y mejillones, es tan bueno como parece
No es escatimar mi gambas. Juego el juego según los libros.
Lento pero seguro maduro y les enseño a mis jóvenes a cocinar
Directamente con la roca, mis niggas asesinan por deporte
Es un (?), supongo que esa es la recompensa
Lo tengo mal por las mamis, voy a follar a una perra hasta la médula
Estoy obsesionado con sus piernas, tiene el coño asegurado
Nada nuevo para ellos niggas, estoy en sintonía con las cifras
Bebo una pinta de esa poción y tomo una melodía que le da
Estoy haciendo aros con los asesinos, follando a una perra rara
Soy inmune al licor (¿lamerla?), tengo la boca llena de tragos (¿cajones?)
Nigga, un temperamento policial (?) Te meteré la cara en la licuadora
Dale una palmada al pavo de miel en el centeno y luego ahoga a tus hijos en el río nigga
Alimento para el pensamiento, estás tan jodido como mi negro de hígado
Es vida o muerte, estoy en el cielo con los sorbos de jarabe