Traducción de la letra de la canción Devil's Living in My Shadow - Aaradhna

Devil's Living in My Shadow (original)

Devil’s living in my shadow
Watches me every night
Don’t know if there’s something wrong with me
My better judge was clouded in my mind
Lord love me please
It won’t let go of me
He stopped following me
I don’t want to hear your whispering
In my ear no more
Just tryna live my life
The way that my mother always wanted me to
But I don’t know what’s right
Don’t know what’s wrong
These are the signs that have been here too long
Devil’s living in my shadow
It watches me every night
Don’t know if there’s something wrong with me
My better judge was clouded in my mind
Lord help me please
It won’t let go of me
He stopped following me
I don’t want to hear your whispering
In my ear no more
Just tryna live my life
The way that my mother always wanted me to
But I don’t know what’s right
Don’t know what’s wrong
These are the signs that it’s been here too long
Devil’s living in my shadow
Watches me every night
Don’t know if there’s something wrong with me
My better judge was clouded in my mind
Help me
Help me
Help me
He just keeps tapping on my phone line
And it just won’t go away
He just keeps tapping on my phone line
And it just won’t go away
Just keeps tapping on my phone line
And it just won’t go away
Just keeps tapping on my phone line
And it just won’t go away
Just keeps tapping on my phone line
And it just won’t go away

(traducción)

El diablo vive en mi sombra
Me mira todas las noches
No sé si hay algo mal conmigo
Mi mejor juez estaba nublado en mi mente
Señor ámame por favor
No me soltará
Dejó de seguirme
No quiero escuchar tus susurros
En mi oído no más
Solo trato de vivir mi vida
La forma en que mi madre siempre quiso que yo
Pero no sé lo que es correcto
no sé lo que está mal
Estos son los signos que han estado aquí demasiado tiempo
El diablo vive en mi sombra
Me mira todas las noches
No sé si hay algo mal conmigo
Mi mejor juez estaba nublado en mi mente
Señor ayúdame por favor
No me soltará
Dejó de seguirme
No quiero escuchar tus susurros
En mi oído no más
Solo trato de vivir mi vida
La forma en que mi madre siempre quiso que yo
Pero no sé lo que es correcto
no sé lo que está mal
Estas son las señales de que ha estado aquí demasiado tiempo
El diablo vive en mi sombra
Me mira todas las noches
No sé si hay algo mal conmigo
Mi mejor juez estaba nublado en mi mente
Ayúdame
Ayúdame
Ayúdame
Él sigue tocando en mi línea telefónica
Y simplemente no desaparecerá
Él sigue tocando en mi línea telefónica
Y simplemente no desaparecerá
Sigue tocando en mi línea telefónica
Y simplemente no desaparecerá
Sigue tocando en mi línea telefónica
Y simplemente no desaparecerá
Sigue tocando en mi línea telefónica
Y simplemente no desaparecerá