Traducción de la letra de la canción That Gold - The Adults, Raiza Biza, Aaradhna

That Gold (original)

You’re breaking bread with the devil
Selling your soul for that gold
And all the evidence is lining up
Didn’t think you were
Ever that cold
Tell the truth now
What are you hiding
What are you hiding
What are you hiding
Playing fire with the Gods but you won’t get me
Fire with the Gods but you won’t get me
Fire with the Gods but you won’t get me
Playing fire with the Gods but you won’t get me
You only see what you want to see
Playing fire with the Gods but you won’t get me
Between the truth and lies
Secrets that never get told
Oh man your lawyers must be cleaning up
You’re forgetting that
I am that gold
Carry me thru the night/ take me a 1000 miles from where disparity is rife/
Ive been laughing thru the tears, this is the parody of life/
I stared for hours at the water with no clarity in sight
Its like we, its like we trade humanity for hype/
I dreamt your smile was like a city with no factory in sight/
Just, green grass, and the truth within the trees
And a breeze like a whisper that ran fingers thru the leaves/
Oh could it be, another dream to make the bittersweet serene/
I can tell that you’ve been hiding what is really in between
I want to know
Theres nothing more to fear, yeah
What is really in between, I want to know
There is nothing more to fear, yeah
There is nothing more to fear
And the truth will be revealed

That Gold (traducción)

Estás partiendo el pan con el diablo
Vendiendo tu alma por ese oro
Y toda la evidencia se está alineando
No pensé que eras
Siempre tan frío
Di la verdad ahora
Qué estás escondiendo
Qué estás escondiendo
Qué estás escondiendo
Jugando fuego con los dioses pero no me atraparás
Fuego con los dioses pero no me atraparás
Fuego con los dioses pero no me atraparás
Jugando fuego con los dioses pero no me atraparás
Solo ves lo que quieres ver
Jugando fuego con los dioses pero no me atraparás
Entre la verdad y la mentira
Secretos que nunca se cuentan
Oh hombre, tus abogados deben estar limpiando
estas olvidando eso
yo soy ese oro
Llévame a través de la noche / llévame a 1000 millas de donde abunda la disparidad /
Me he estado riendo a través de las lágrimas, esta es la parodia de la vida /
Miré durante horas el agua sin claridad a la vista
Es como nosotros, es como si cambiáramos humanidad por bombo publicitario/
Soñé que tu sonrisa era como una ciudad sin fábrica a la vista/
Solo, hierba verde, y la verdad dentro de los árboles.
Y una brisa como un susurro que pasaba los dedos por las hojas/
Oh podría ser, otro sueño para serenar lo agridulce/
Puedo decir que has estado escondiendo lo que realmente está en el medio
Quiero saber
No hay nada más que temer, sí
Lo que está realmente en el medio, quiero saber
No hay nada más que temer, sí
No hay nada más que temer
Y la verdad será revelada