Traducción de la letra de la canción Drunken Heart, Smokey Mind - Aaradhna

Drunken Heart, Smokey Mind (original)

Drunken heart, smokey mind
I just wanna have fun tonight
No want no lover
I just want to have a good time
You better put back your coat
I don’t need to have him no more
I’m through with love
I just wanna have fun
Now roll another one
Roll it up now, roll it up right now (Roll another one)
Roll it up now, roll it up right now (Roll another one)
Roll it up now, roll it up right now (Roll another one)
Roll it up now, roll it up right now
Drunken heart, smokey mind
I’m just trying to find me a glass of wine
And raise up sky high
I ain’t got no time for no romance
(Maybe next lifetime)
You babe, put back your coat
I don’t need to have him no more
I’m through with love
I just wanna have fun
Now let the liquor run
Let it run now, let it run down now (Liquor liquor run)
Let it run now, let it run down now (Liquor liquor run)
Let it run now, let it run down now (Liquor liquor run)
Let it run now, let it run down now
This ain’t no drunken love (Oooo oooh)
It’s more like drunken fun (Oooo oooh)
Ain’t tryna find the one (Oooo oooh)
Just tryna bluff your blunt
This ain’t no drunken love (Oooo oooh)
It’s more like drunken fun (Oooo oooh)
Ain’t tryna find the one (Oooo oooh)
Just tryna bluff your blunt
Roll it up now, roll it up right now (Roll another one)
Roll it up now, roll it up right now (Roll another one)
Roll it up now, roll it up right now (Roll another one)
Roll it up now, roll it up right now
Roll another one…

Drunken Heart, Smokey Mind (traducción)

Corazón borracho, mente ahumada
Solo quiero divertirme esta noche
No quiero ningún amante
solo quiero pasar un buen rato
Será mejor que guardes tu abrigo
No necesito tenerlo más
He terminado con amor
Yo sólo quiero divertirme
Ahora tira otro
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo (enróllalo otro)
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo (enróllalo otro)
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo (enróllalo otro)
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo
Corazón borracho, mente ahumada
Solo estoy tratando de encontrarme una copa de vino
Y levantar el cielo alto
No tengo tiempo para ningún romance
(Tal vez la próxima vida)
Cariño, vuelve a ponerte el abrigo
No necesito tenerlo más
He terminado con amor
Yo sólo quiero divertirme
Ahora deja correr el licor
Déjalo correr ahora, déjalo correr ahora (Corre licor de licor)
Déjalo correr ahora, déjalo correr ahora (Corre licor de licor)
Déjalo correr ahora, déjalo correr ahora (Corre licor de licor)
Déjalo correr ahora, déjalo correr ahora
Esto no es un amor borracho (Oooo oooh)
Es más como diversión borracha (Oooo oooh)
No estoy tratando de encontrar el uno (Oooo oooh)
Solo trata de engañar a tu contundente
Esto no es un amor borracho (Oooo oooh)
Es más como diversión borracha (Oooo oooh)
No estoy tratando de encontrar el uno (Oooo oooh)
Solo trata de engañar a tu contundente
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo (enróllalo otro)
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo (enróllalo otro)
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo (enróllalo otro)
Enróllalo ahora, enróllalo ahora mismo
Tira otra…