Traducción de la letra de la canción You + Me + the Radio - Abandon Kansas

You + Me + the Radio (original)

Counting the hours the days
Tracing a map for the getaway
We’ve got the perfect escape
Seventy-five on the interstate
We don’t care where we go
As long as there’s an open road…
All the way back home it’s you and me, and the radio
We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode
Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
All the way back home it you and me, and the radio
Silhouettes from the stars
Blacktop’s our Hollywood boulevard
And the stage is ours
Shadows dance in the back of the car
I don’t care where we are
Hold my hand in the dark
All the way back home it’s you and me, and the radio
We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode
Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
All the way back home it you and me, and the radio
Let’s watch the east coast disappear in the mirror
Drive into the sunset, til the west coast is clear
All the way back home it’s you and me, and the radio
We could find The Cure, or stay right here in Depeche Mode
Turn it up as loud as it goes, Heartbreakers rattling windows
All the way back home it you and me, and the radio

You + Me + the Radio (traducción)

Contando las horas los días
Trazando un mapa para la escapada
Tenemos el escape perfecto
Setenta y cinco en la interestatal
No nos importa a donde vayamos
Mientras haya un camino abierto...
Todo el camino de regreso a casa somos tú y yo, y la radio
Podríamos encontrar The Cure, o quedarnos aquí en Depeche Mode
Súbelo tan fuerte como suene, Heartbreakers traqueteando ventanas
Todo el camino de vuelta a casa somos tú y yo, y la radio
siluetas de las estrellas
Blacktop es nuestro bulevar de Hollywood
Y el escenario es nuestro
Las sombras bailan en la parte trasera del auto
No me importa dónde estemos
Toma mi mano en la oscuridad
Todo el camino de regreso a casa somos tú y yo, y la radio
Podríamos encontrar The Cure, o quedarnos aquí en Depeche Mode
Súbelo tan fuerte como suene, Heartbreakers traqueteando ventanas
Todo el camino de vuelta a casa somos tú y yo, y la radio
Veamos la costa este desaparecer en el espejo
Conduce hacia la puesta de sol, hasta que la costa oeste esté despejada
Todo el camino de regreso a casa somos tú y yo, y la radio
Podríamos encontrar The Cure, o quedarnos aquí en Depeche Mode
Súbelo tan fuerte como suene, Heartbreakers traqueteando ventanas
Todo el camino de vuelta a casa somos tú y yo, y la radio