Traducción de la letra de la canción Outstrider - Abbath

Outstrider (original)

War gods steadfast by my side
Wake of entrails stream behind
Where Ordnung rules I divide
No curse or threat will break my stride
Cerberus snaps at my heels
Chased outta Hades' blighted fields
Rebel don’t beg freak never yields
What Mammon won’t give the outlaw steals
Eons do not age my frame
Immutable as pouring rain
Scars evolve but never change
A mind removed from all but rage
Keep your chains
Your barricades
Keep your cage
World ablaze
Wanted scum in hell banished bedlam banned
Bloodied, broke, unbowed death denies me now
Charybdis guards the threshold where sanity unfolds
The curse of Behemoth mutates me in the shadows
Life despised me then death denies me now
From womb I burst, sharp of claw
Shipwrecked my life and swam for shore
From red-dyed sea I struck the beach
Bled my enemies dry my knife a leech
Arc of reaper’s scythe
Seraphim’s demise
Chaos deviant thrive
Neither dead or alive
Too debauched for hell
Scorned by heaven’s crown
Heretics rebel
Death denies me now

Outstrider (traducción)

Dioses de la guerra firmes a mi lado
Estela de flujo de entrañas detrás
Donde gobierna Ordnung yo divido
Ninguna maldición o amenaza romperá mi paso
Cerberus me pisa los talones
Perseguido fuera de los campos arruinados de Hades
Rebelde no ruegues monstruo nunca cede
Lo que Mammon no le dará al forajido roba
Los eones no envejecen mi marco
Inmutable como la lluvia torrencial
Las cicatrices evolucionan pero nunca cambian
Una mente alejada de todo menos de la ira
Mantén tus cadenas
tus barricadas
Mantén tu jaula
mundo en llamas
Se busca escoria en el infierno desterrado manicomio prohibido
La muerte ensangrentada, quebrada e erguida me niega ahora
Caribdis guarda el umbral donde se desarrolla la cordura
La maldición de Behemoth me muta en las sombras
La vida me despreció luego la muerte me niega ahora
Del vientre estallé, afilado de garra
Naufragó mi vida y nadó hacia la orilla
Del mar teñido de rojo golpeé la playa
Sangrado a mis enemigos seca mi cuchillo una sanguijuela
Arco de la guadaña del segador
La muerte de Seraphim
Caos desviado prosperar
Ni vivo ni muerto
Demasiado libertino para el infierno
Despreciado por la corona del cielo
Herejes rebeldes
La muerte me niega ahora