| Ты потерялась на минуту, ведь я очень близок
| Te perdiste un minuto, porque estoy muy cerca
|
| И твоё сердце уже давно моим взглядом пронизано
| Y tu corazón ha sido atravesado durante mucho tiempo por mi mirada
|
| Так тяжело собраться, и это вовсе не моя вина
| Es tan difícil empacar y no es mi culpa en absoluto.
|
| Так, постепенно, обвивая твоё тело руками
| Entonces, envuelve gradualmente tus brazos alrededor de tu cuerpo
|
| И постоянно чувствую, что вокруг весь мир замер
| Y constantemente siento que el mundo entero se ha detenido
|
| И так не терпится быть в тебе, в тебе
| Y entonces no puedo esperar para estar en ti, en ti
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| (Ты отдашь себя без остатка)
| (Te entregaras sin dejar rastro)
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| (Ты отдашь себя)
| (Te delatarás)
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| (Ты отдашь себя)
| (Te delatarás)
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Без остатка, без остатка
| Sin dejar rastro, sin dejar rastro
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| (без остатка)
| (sin resto)
|
| Ты так детально
| eres tan detallista
|
| Страстно смотришь на меня,
| Me miras apasionadamente
|
| Но только твои руки
| Pero solo tus manos
|
| Находятся не там
| No están allí
|
| И всё нормально, спокойно
| Y todo está bien, con calma.
|
| Тебя так мало в этом платье, снимай
| Hay tan pocos de ustedes en este vestido, quítenlo
|
| Или оставь это дело мне!
| ¡O déjamelo a mí!
|
| Так жарко, до боли,
| Tan caliente que duele
|
| Но ты улыбаешься в глаза
| Pero sonríes en tus ojos
|
| Опасно, ты хочешь
| Peligroso, ¿quieres?
|
| Снова разогреть наши сердца
| Calienta nuestros corazones otra vez
|
| Напрасно, довольно
| En vano basta
|
| Тебя так мало в этом платье, снимай
| Hay tan pocos de ustedes en este vestido, quítenlo
|
| Мне так не терпится быть в тебе
| No puedo esperar a estar en ti
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| (Ты отдашь себя без остатка)
| (Te entregaras sin dejar rastro)
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| (Ты отдашь себя)
| (Te delatarás)
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| (Ты отдашь себя)
| (Te delatarás)
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| (Ты отдашь себя)
| (Te delatarás)
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| (Ты отдашь себя)
| (Te delatarás)
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| (Ты отдашь себя)
| (Te delatarás)
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| (Без остатка)
| (sin residuos)
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| Без остатка
| sin rastro
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Ты отдашь себя без остатка
| Te entregas sin dejar rastro
|
| Без остатка | sin rastro |