Traducción de la letra de la canción Уходящая в закат - abdr., Ottenok

Уходящая в закат (original)

Убегая от тебя за тысячи километров
Пуская слова по ветру
Бары на меня, на тебя же тонны пепла
Пытаясь забыть то лето
Планы на ноябрь запомнились еле как
Бессмысленно говорить, что без тебя тут никак
В моей комнате досуха опустошенный стакан
В твоей памяти сотни постеров, но не про меня
Уходящая в закат
Без тебя тут так прекрасно
Уходящая в закат
Уходящая напрасно
Уходящая в закат
Без тебя тут так прекрас…
Уходящая в закат
Уходящая напрасно
Окна без света
Остались флешбэком лета
Я качусь по лестнице
И снова затеряюсь где-то
Бог откроет газировку
Станет хмурым небо
Навряд ли мне будет грустно
Сумбур весь с тобой и пеплом улетел
И почему-то стало так легко
Темно-синий в моей гамме вдруг наполнился огнём
Я забыл что значит боль
Только в момент, когда твой силуэт ушел так далеко
Так что, гори
Уходящая в закат
Без тебя тут так прекрасно
Уходящая в закат
Уходящая напрасно
Уходящая в закат
Без тебя тут так прекрас…
Уходящая в закат
Уходящая напрасно
Уходящая в закат
Без тебя тут так прекрас…
Уходящая в закат
Уходящая напрасно

Уходящая в закат (traducción)

Huyendo de ti por miles de kilómetros
Tirando palabras al viento
Barras en mí, toneladas de cenizas en ti
Tratando de olvidar ese verano
Apenas se recuerdan planes para noviembre
No tiene sentido decir que sin ti no hay nada
Hay un vaso vacío en mi habitación.
Hay cientos de carteles en tu memoria, pero no sobre mí.
Dejando en la puesta de sol
Es tan hermoso aquí sin ti
Dejando en la puesta de sol
dejando en vano
Dejando en la puesta de sol
Es tan hermoso aquí sin ti...
Dejando en la puesta de sol
dejando en vano
ventanas sin luz
Quedó un flashback del verano
estoy rodando por las escaleras
Y me perderé en algún lugar otra vez
Dios abrirá la soda
El cielo se volverá sombrío
seguro que estaré triste
Todo el lío contigo y las cenizas se fueron volando
Y por alguna razón se volvió tan fácil
Azul oscuro en mi rango de repente se llenó de fuego
Olvidé lo que significa el dolor
Solo en el momento en que tu silueta ha ido tan lejos
Así que quema
Dejando en la puesta de sol
Es tan hermoso aquí sin ti
Dejando en la puesta de sol
dejando en vano
Dejando en la puesta de sol
Es tan hermoso aquí sin ti...
Dejando en la puesta de sol
dejando en vano
Dejando en la puesta de sol
Es tan hermoso aquí sin ti...
Dejando en la puesta de sol
dejando en vano