Traducción de la letra de la canción Tango - Abir

Tango (original)

You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I’m sorry I can’t answer, I’m busy dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I let you say your piece
And toss your keys so you can leave
I’m laying under comfy sheets
Not playing these games
I been looking to all the prophets
Praying for some different problems
I know that it’s not that deep but all I can say is
I’m doing fine, thought you should know
Stretching my legs without you home
I’m doing fine, thought you should know
I’m alright
You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I’m sorry I can’t answer, I’m busy dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I curse you out, you piss me off
Blew a kiss, I flipped you off
And no, I won’t pick up your calls, I’m busy today
Damn, this shit just got so toxic
Don’t think I don’t got no options
I know that it’s not that deep but all I can say is
I’m doing fine, thought you should know
Stretching my legs without you home
I’m doing fine, thought you should know
I’m alright
You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
I’m sorry I can’t answer, I’m busy dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go
Running low on fuel
Running low on juice
I’ve been taking L’s from left to right to middle
How’d this shit just get so toxic?
Running low on fuel
Running low on juice
I’ve been taking L’s from left to right to middle
Don’t think I don’t got no options
You think I can’t handle dancing on my own
It takes two to tango but only one to let go

(traducción)

Crees que no puedo manejar el baile por mi cuenta
Se necesitan dos para bailar el tango pero solo uno para soltarse
Lo siento, no puedo responder, estoy ocupado bailando solo.
Se necesitan dos para bailar el tango pero solo uno para soltarse
Te dejo decir tu pieza
Y tira tus llaves para que puedas irte
Estoy acostado bajo sábanas cómodas
No jugar estos juegos
He estado mirando a todos los profetas
Orando por algunos problemas diferentes
Sé que no es tan profundo, pero todo lo que puedo decir es
Estoy bien, pensé que deberías saber
Estirando mis piernas sin ti en casa
Estoy bien, pensé que deberías saber
Estoy bien
Crees que no puedo manejar el baile por mi cuenta
Se necesitan dos para bailar el tango pero solo uno para soltarse
Lo siento, no puedo responder, estoy ocupado bailando solo.
Se necesitan dos para bailar el tango pero solo uno para soltarse
Te maldigo, me cabreas
Te soplé un beso, te volví loco
Y no, no contestaré tus llamadas, hoy estoy ocupado
Maldición, esta mierda se volvió tan tóxica
No creas que no tengo opciones
Sé que no es tan profundo, pero todo lo que puedo decir es
Estoy bien, pensé que deberías saber
Estirando mis piernas sin ti en casa
Estoy bien, pensé que deberías saber
Estoy bien
Crees que no puedo manejar el baile por mi cuenta
Se necesitan dos para bailar el tango pero solo uno para soltarse
Lo siento, no puedo responder, estoy ocupado bailando solo.
Se necesitan dos para bailar el tango pero solo uno para soltarse
Quedándose sin combustible
Quedándose sin jugo
He estado tomando L de izquierda a derecha a la mitad
¿Cómo esta mierda se volvió tan tóxica?
Quedándose sin combustible
Quedándose sin jugo
He estado tomando L de izquierda a derecha a la mitad
No creas que no tengo opciones
Crees que no puedo manejar el baile por mi cuenta
Se necesitan dos para bailar el tango pero solo uno para soltarse