Traducción de la letra de la canción Diddy Kong + The Red Army - ABSRDST

Diddy Kong + The Red Army (original)

Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants some
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants someone
But you gotta have fun
Donkey Kong, he says he’s got bananas
Diddy Kong, he says he doesn’t want 'em, no
Cause he’s feeling low
Diddy Kong, they gave him a prescription
Gave him Xanax, gave him a religion so
He’s gonna go with the flow
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants some
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants someone
But you gotta have fun
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants some
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants someone
But you gotta have fun
Diddy Kong is swinging through the jungle
Diddy’s family said they didn’t want him, no
In the bungalo
Diddy Kong is causing a commotion
Locomotion proving his devotion, so
He’s gotta lay it low
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants some
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants someone
But you gotta have fun
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants some
Flesh and blood, flesh and blood
Everybody wants someone
But you gotta have fun
I don’t wanna kill your baby tonight
Fresh out of the womb and it’s ready to fight
He has flesh and blood, flesh and blood, everybody wants some

(traducción)

Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren algo
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren a alguien
Pero tienes que divertirte
Donkey Kong, dice que tiene plátanos
Diddy Kong, dice que no los quiere, no
Porque se siente deprimido
Diddy Kong, le dieron una receta
Le dio Xanax, le dio una religión para que
Él va a ir con la corriente
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren algo
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren a alguien
Pero tienes que divertirte
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren algo
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren a alguien
Pero tienes que divertirte
Diddy Kong se balancea por la jungla
La familia de Diddy dijo que no lo querían, no
en el bungalow
Diddy Kong está causando conmoción
Locomoción demostrando su devoción, así
Él tiene que ponerlo bajo
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren algo
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren a alguien
Pero tienes que divertirte
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren algo
Carne y sangre, carne y sangre
todos quieren a alguien
Pero tienes que divertirte
No quiero matar a tu bebé esta noche
Recién salido del útero y está listo para pelear
Él tiene carne y sangre, carne y sangre, todo el mundo quiere un poco