| The wind is blowing grim
| El viento sopla sombrío
|
| Inside this dismal churchyard
| Dentro de este triste cementerio
|
| Its frozen breath creeps through the trees
| Su aliento congelado se arrastra a través de los árboles
|
| No signs of life around
| No señales de vida alrededor
|
| No funeral rites from years
| Sin ritos funerarios de años
|
| It seems the world forgot about here
| Parece que el mundo se olvidó de aquí
|
| And I’m walking down this path
| Y estoy caminando por este camino
|
| Among these crumbling stones
| Entre estas piedras que se desmoronan
|
| So old vestiges of a senseless vanity
| Tan viejos vestigios de una vanidad sin sentido
|
| The gaze of the owl
| La mirada del búho
|
| But while I observe all this
| Pero mientras observo todo esto
|
| A hint of something evil
| Un indicio de algo malvado
|
| Comes from the darkness thrilling me
| Viene de la oscuridad emocionándome
|
| A sudden hoot alerts me
| Un pitido repentino me alerta
|
| From the branch of a decayed tree
| De la rama de un árbol podrido
|
| I know, now I’ve gone too far
| Lo sé, ahora he ido demasiado lejos
|
| And its curse is over m
| Y su maldición está sobre m
|
| The gaze of the owl | La mirada del búho |