Traducción de la letra de la canción The Bottom - Ace Hood, O.Z

The Bottom (original)

Bottom of the map
Came outta' here
You ain’t realer than
Fuck outta' here
Going way, way…
Way outta' here
Said I wouldn’t pull through it
Fuck outta' here
I know some people caught cases
I know some people on papers
I know some people won’t name 'em
That owe me a couple more favors
You can make it, I did
You can take shit, I did
You can fake it, they did
All they hatin' they did
Came out like a braveheart
Meet at the graveyard
Cannot compete with the face card
You are not safe for the safeguard
We in the
Showtime at Apollo
Having shit like it’s a convo'
Hit a round with the gonzo
Still stickin' to the task
Never trippin' on the past
I ain’t trippin' on a damn thing 'less a nigga playin' wit' my bag
What you doin', I done done it
People screamin' one-hundred
I know the turf 'cause I’m from it
The fake be hurtin' my stomach
Motivation my brother
Hit the gym and do wonders
Drop a tape and do numbers
Hit the bank for new hunda’s
Shit cool, but be humble
If that’s ya lady, don’t fumble
Praise God, I been covered
I made it outta' that jungle
Bottom of the map
Came outta' here
You ain’t realer than
Fuck outta' here
Going way, way…
Way outta' here
Said I wouldn’t pull through it
Fuck outta' here
I know some people caught cases
I know some people on papers
I know some people won’t name 'em
That owe me a couple more favors
You can make it, I did
You can take shit, I did
You can fake it, they did
All they hatin' they did
Uhh
Meet at the boat docks, I get your folks shot
I prayed oh I pray, got my momma out a dope spot
Best friends turned rival, had to fight for this title
Hollow-tips in my rifle, my ol' girl was my idol
I hope you cautious young solider, you know it’s sharks in that water
My cousin taught me how to break it back and then we chop it down with that soda
I run laps around niggas
Carousel on these hoes
I take my problems with pride, and I thank the Lord when they go
And sizzle
Bottom of the map
Came outta' here
You ain’t realer than
Fuck outta' here
Going way, way…
Way outta' here
Said I wouldn’t pull through it
Fuck outta' here
I know some people caught cases
I know some people on papers
I know some people won’t name 'em
That owe me a couple more favors
You can make it, I did
You can take shit, I did
You can fake it, they did
All they hatin' they did

The Bottom (traducción)

Parte inferior del mapa
salió de aquí
No eres más real que
Vete a la mierda de aquí
Yendo camino, camino…
Fuera de aquí
Dije que no lo superaría
Vete a la mierda de aquí
Sé que algunas personas detectaron casos
Conozco a algunas personas en los papeles
Sé que algunas personas no los nombrarán
Que me deben un par de favores más
Puedes hacerlo, lo hice
Puedes tomar mierda, lo hice
Puedes fingir, lo hicieron
Todo lo que odian lo hicieron
Salió como un corazón valiente
Reunirse en el cementerio
No se puede competir con la tarjeta de cara
No estás a salvo por la salvaguardia
nosotros en el
Showtime en el Apolo
Tener mierda como si fuera una convo'
Golpea una ronda con el gonzo
Todavía pegado a la tarea
Nunca tropezar con el pasado
No me estoy tropezando con una maldita cosa, menos un negro jugando con mi bolso
Lo que estás haciendo, lo hice
La gente grita cien
Conozco el territorio porque soy de él
El falso me está lastimando el estómago
Motivacion mi hermano
Ve al gimnasio y haz maravillas
Suelta una cinta y haz números
Golpea el banco por nuevos hundas
Mierda genial, pero sé humilde
Si esa es tu dama, no busques a tientas
Alabado sea Dios, he estado cubierto
Salí de esa jungla
Parte inferior del mapa
salió de aquí
No eres más real que
Vete a la mierda de aquí
Yendo camino, camino…
Fuera de aquí
Dije que no lo superaría
Vete a la mierda de aquí
Sé que algunas personas detectaron casos
Conozco a algunas personas en los papeles
Sé que algunas personas no los nombrarán
Que me deben un par de favores más
Puedes hacerlo, lo hice
Puedes tomar mierda, lo hice
Puedes fingir, lo hicieron
Todo lo que odian lo hicieron
Uhh
Reúnete en los muelles de botes, disparé a tus padres
Recé, oh, recé, conseguí que mi mamá sacara un lugar de drogas
Los mejores amigos se convirtieron en rivales, tuvieron que luchar por este título
Puntas huecas en mi rifle, mi vieja chica era mi ídolo
Espero que seas un joven soldado cauteloso, sabes que hay tiburones en esa agua
Mi primo me enseñó cómo romperlo y luego lo cortamos con ese refresco
Corro vueltas alrededor de niggas
carrusel en estas azadas
Tomo mis problemas con orgullo, y doy gracias al Señor cuando se van.
y chisporrotear
Parte inferior del mapa
salió de aquí
No eres más real que
Vete a la mierda de aquí
Yendo camino, camino…
Fuera de aquí
Dije que no lo superaría
Vete a la mierda de aquí
Sé que algunas personas detectaron casos
Conozco a algunas personas en los papeles
Sé que algunas personas no los nombrarán
Que me deben un par de favores más
Puedes hacerlo, lo hice
Puedes tomar mierda, lo hice
Puedes fingir, lo hicieron
Todo lo que odian lo hicieron