Traducción de la letra de la canción Pray For Me - Ace Hood

Pray For Me (original)

Paranoid!
Going through it, Oh Lord!
Somebody pray for me please
Somebody, amen, somebody
Somebody pray for me, somebody pray for me
Ain’t got no fucking mind, somebody help me please
Them niggas still snitching, no common loyalty
Boy I’m so stressed out, too many lawyer fees
Somebody pray for me, somebody pray for me
Them pussy niggas mad, they filled with jealousy
I got that problem solver, now where my enemies
Somebody pray for me, somebody pray for me
I think I’m going crazy
I think I lost my mind
Feel like the feds watching
I think they tapped my line
I’m going through paranoia
Just paid another lawyer
Got to keep the devil off me
I need some holy water
Lord somebody pray for me
Somebody pray for me
I got so much money bitch I can’t go to sleep
I lost my granny Georgia
Oh may she rest in peace
I took a bunch of diamonds put 'em in my Jesus piece
I’m sick and tired of crying
All my niggas in the city dying
Either that or prison cells
They doing so much time
I just won’t ever get it
That clip gonna come extended
The last nigga threatened mine
I swear he end up missing
Somebody pray for me, somebody pray for me
Ain’t got no fucking mind, somebody help me please
Them niggas still snitching, no common loyalty
Boy I’m so stressed out, too many lawyer fees
Somebody pray for me, somebody pray for me
Them pussy niggas mad, they filled with jealousy
I got that problem solver, now where my enemies
Somebody pray for me, somebody pray for me
I’m calling out to God
I hope he get the message
Just bought a brand new choppa
Run up and you’ll regret it
My baby momma tripping
That shit gon' have me stressing
That money bring you haters
But still know its a blessing
Somebody pray for me somebody pray for me
Just 'cuz I’m in the 'rari
Police wanna fuck with me
They think I’m selling dope
My neck a half a key
My bitch is bad as hell she come from overseas
This world is going crazy
The streets is getting worser
Don’t wanna get caught without it
That’s why I keep my burna
Oh please forgive me father
The type to never bother
You try my mother sister daughter you won’t see tomorrow
Somebody pray for me, somebody pray for me
Ain’t got no fucking mind, somebody help me please
Them niggas still snitching, no common loyalty
Boy I’m so stressed out, too many lawyer fees
Somebody pray for me, somebody pray for me
Them pussy niggas mad, they filled with jealousy
I got that problem solver, now where my enemies
Somebody pray for me, somebody pray for me
Lord Lord somebody pray for me somebody somebody oh Lord!

(traducción)

¡Paranoico!
Pasando por eso, ¡Oh Señor!
Alguien ore por mi por favor
Alguien, amén, alguien
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
No tengo una maldita mente, que alguien me ayude por favor
Esos niggas siguen delatando, sin lealtad común
Chico, estoy tan estresado, demasiados honorarios de abogados
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
Esos niggas locos, se llenaron de celos
Tengo ese solucionador de problemas, ahora donde mis enemigos
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
Creo que me estoy volviendo loco
Creo que perdí la cabeza
Siéntete como los federales mirando
Creo que tocaron mi línea.
estoy pasando por paranoia
Acabo de pagar a otro abogado
Tengo que mantener al diablo lejos de mí
Necesito un poco de agua bendita
Señor alguien ore por mi
alguien ore por mi
Tengo tanto dinero perra que no puedo ir a dormir
Perdí a mi abuela Georgia
Oh que ella descanse en paz
Tomé un montón de diamantes y los puse en mi pieza de Jesús
Estoy enfermo y cansado de llorar
Todos mis niggas en la ciudad muriendo
O eso o celdas de prisión
Están haciendo tanto tiempo
simplemente nunca lo entenderé
Ese clip va a venir extendido
El último negro amenazó al mío
te juro que termino desapareciendo
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
No tengo una maldita mente, que alguien me ayude por favor
Esos niggas siguen delatando, sin lealtad común
Chico, estoy tan estresado, demasiados honorarios de abogados
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
Esos niggas locos, se llenaron de celos
Tengo ese solucionador de problemas, ahora donde mis enemigos
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
Estoy llamando a Dios
Espero que capte el mensaje.
Acabo de comprar un choppa nuevo
Corre y te arrepentirás
Mi bebé mamá tropezando
Esa mierda me estresará
Ese dinero te trae haters
Pero aún sé que es una bendición
alguien ore por mi alguien ore por mi
Solo porque estoy en el 'rari
La policía quiere joderme
Creen que estoy vendiendo droga
Mi cuello una media llave
Mi perra es mala como el infierno ella vino del extranjero
Este mundo se está volviendo loco
Las calles están cada vez peor
No quiero quedar atrapado sin él
Por eso guardo mi burna
Oh por favor perdóname padre
El tipo que nunca se molesta
Prueba con mi madre hermana hija que no verás mañana
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
No tengo una maldita mente, que alguien me ayude por favor
Esos niggas siguen delatando, sin lealtad común
Chico, estoy tan estresado, demasiados honorarios de abogados
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
Esos niggas locos, se llenaron de celos
Tengo ese solucionador de problemas, ahora donde mis enemigos
Alguien ore por mí, alguien ore por mí
Señor Señor que alguien ore por mí alguien alguien ¡oh Señor!