Traducción de la letra de la canción Ayce's Song - Acid Ghost

Ayce's Song (original)

Feeling empty
Push back the light
Something morbid
Chaotic, seems right
And these lucid dreams are turning real
Darkness creeps, your kiss I feel
And everything just doesn’t feel real
And I doubt
I cry
And I shout (shout!)
In my mind
Then I push you away and now we’re not okay
And we’re stuck in this loop in a matter of days
I hurt you, what did I do?
'Cus when I felt your embrace and it felt out of place
I fake a smile on my face
And tell you were all okay?
It’s not true, I don’t love you anymore
Growing anxious
And the walls cave in
I’m out of focus
And I can’t help but feel thin
And these lucid dreams are turning real
Darkness creeps, your kiss I feel
And everything just doesn’t feel real
And I doubt
I cry
And I shout (shout!)
In my mind
Then I pushed you away and now we’re not okay
And were stuck in this loop in a matter of days
I hurt you, what did I do?
'Cus when I felt your embrace and it felt out of place
I fake a smile on my face
And tell you we’re all okay?
It’s not true, I don’t love you anymore

(traducción)

Sentimiento vacío
Empuje hacia atrás la luz
Algo morboso
Caótico, parece correcto
Y estos sueños lúcidos se están volviendo reales
La oscuridad se arrastra, tu beso siento
Y todo simplemente no se siente real
y dudo
Lloro
Y yo grito (¡grito!)
En mi mente
Luego te empujo y ahora no estamos bien
Y estamos atrapados en este bucle en cuestión de días
Te lastimé, ¿qué hice?
Porque cuando sentí tu abrazo y se sintió fuera de lugar
Finjo una sonrisa en mi cara
¿Y decirte que estabas bien?
No es verdad, ya no te quiero
cada vez más ansioso
Y las paredes se derrumban
estoy fuera de foco
Y no puedo evitar sentirme delgada
Y estos sueños lúcidos se están volviendo reales
La oscuridad se arrastra, tu beso siento
Y todo simplemente no se siente real
y dudo
Lloro
Y yo grito (¡grito!)
En mi mente
Luego te empujé y ahora no estamos bien
Y quedaron atrapados en este bucle en cuestión de días
Te lastimé, ¿qué hice?
Porque cuando sentí tu abrazo y se sintió fuera de lugar
Finjo una sonrisa en mi cara
¿Y decirte que estamos todos bien?
No es verdad, ya no te quiero